Up close, it is a community in collapse.
走近一瞅，一破败社区耳。
A few days after his collapse he was sitting up in bed.
他病倒后过了几天就在床上起身坐着了。
In-between, America saw the worst economic collapse in its history.
其间，美国经历了有史以来最严重的经济崩溃。
The Spanish collapse has hurt firms in other euro-area countries.
西班牙的崩溃伤及了欧元区其它国家的公司。
In the longer term it is a recipe for the euro zone's collapse.
长期来看，这将导致欧元区的崩溃。
Health, sanitation and education systems are all in a state of collapse.
健康，卫生及教育体系都已经崩溃。
"And in a sense, the financial collapse has gotten young people busy, " Ms. Eysosdottir says.
“而且从某种意义上说，金融崩溃可以让那些年轻人忙碌起来”，艾因斯沃斯多特女士说道。
I wrote it in February last year, before this [financial] collapse.
这本书我是在去年2月写的，是在这次(金融)崩溃前写的。
I would wake up dizzy in the morning. I'd collapse to the floor.
她说：“早晨起床时我会觉得头晕，并且常常会摔倒在地板上。”
The annual reports began in 2001, after the collapse of the Internet bubble.
年度报告从2001年互联网泡沫崩溃之后开始的。
Bank executives report heavy loan demand as a result of the collapse in non-bank credit.
由于非银行金融机构信贷的急剧下降，银行高管抱怨贷款需求太大。
It should be led to a collapse in ore demand.
这本会造成铁矿石需求的崩溃。
A collapse in social order, however bloody, is normally an internal matter.
崩溃的社会秩序，虽然血腥，但是，它的确是标准的内部事务。
There is a third scenario: the collapse in confidence reverses as rapidly as it occurred.
还有第三道景观：就是信心崩溃能迅速朝反向扭转。
NO COUNTRY or company has been immune from the collapse in car sales.
没有任何一个国家或者公司能够幸免于汽车销量的大幅下降。
The decline of marriage is also contributing to the collapse in the birth rate.
结婚率下降也是人口出生率下降的原因之一。
Ordinary companies will collapse in droves.
普通的公司会成批的倒闭。
In Massachusetts, the weight of the snow caused a partial roof collapse at this garage.
在马萨诸塞州的这个车库，积雪的重量使得部分房顶倒塌。
All the pain and sadness in my heart, I want to collapse.
所有的痛和难过都压抑在心里，我要崩溃了。
Suddenly, the girl finally burst in her heart to collapse, perhaps, they think no future!
刹那间，女孩终于决堤崩溃了，她心里在想：或许，他们再也没有未来了！
Their dreams went up in smoke after the collapse of their travel agency.
他们的旅行社倒闭之后，他们的梦想也随之破灭了。
Will the US collapse in economic chaos before it rules the world?
那么，在美国经济崩溃之前，它能统治世界吗？
In 1836, the spirit of complete collapse of the bed for six months.
1836年，精神完全崩溃，卧病在床六个月。
The old house is in danger of collapse.
那所老房子有倒塌的危险。
This is from the leading steel enterprises in the long HS collapse further confirmation.
这是来自龙头钢企对长协制崩溃的进一步确认。
This is from the leading steel enterprises in the long HS collapse further confirmation.
这是来自龙头钢企对长协制崩溃的进一步确认。
应用推荐