We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.
我们暂停本节目，插播重要新闻。
We are now going over to the news desk for an important announcement.
我们现在转换到新闻部宣布一则重要消息。
Several days ago, my 23-year-old daughter came to me with some important news.
几天前，我23岁的女儿来找我，并带来一些重要的消息。
Most national news has an important financial aspect to it.
大多数全国性新闻都有财经方面的重要内容。
This is important news for us, and for the world.
这对于我们和全世界来说，都是重要的大消息。
Note two important features: clear navigation and news.
注意两个重要特征：清楚的导航和新闻。
And this idea becomes increasingly important and powerful in the age of real-time news.
在实时新闻的时代，这种想法变得越来越重要与强大。
LAWYER: a public service.I bring important news form the king regarding taxes.
律师：我为公事而来。我从国王那里带来有关纳税的重要消息。
People like important news, Linda.
人们喜欢重要的新闻，琳达。
多重要的新闻啊！
Before I begin, I want to say a few words about some important news.
我在开始讲话前想先谈谈一条重大新闻。
[Cartoon audio clip] “We interrupt your regular broadcast to bring you this important news bulletin.”
我们现在打断你们正常的播音，带来一则重要的新闻快报。
She came to give him important news: she's pregnant with his baby.
Maricruz是来告诉他一个非常重要的消息：她怀了Sucre的孩子。
This is good news, but it has an important qualification.
这是好消息，但有一个重要限定条件。
Apparently I’m a little behind on this important news, and I apologize for that.
显然，我对这本杂志问世的消息有点后知后觉了，对此我深表歉意。
LL: Important news? What sort of news?
我今天有重要的事情告诉你。
Sometimes the most important news is what is not happening.
有时，真正的要闻指向的是那些不会发生的事情。
What important news you've told us!
你给我们讲了多么重要的消息呀！
There aren't any important news in today's newspaper.
今天的报纸上没有什么重要的新闻。
The radio is useful beyond expectations. We get weather reports, important news and music too.
收音机超出预想的有用，我们能得知天气预报、获取重要消息以及听音乐。
对重要消息要快报。
Or worse, they may think that you are ignorant of important professional news.
或更糟的是，他们可能会认为你对重要的专业新信息一无所知。
Last night we all stayed up late for listening to the important news.
昨晚我们全都熬夜听重要新闻。
John: We need something important. People like important news, Linda.
约翰：我们需要一些重要的东西。人们喜欢重要的新闻，琳达。
John: We need something important. People like important news, Linda.
约翰：我们需要一些重要的东西。人们喜欢重要的新闻，琳达。
应用推荐