I hope you enjoy this issue. If you like it, let us know. If not, well, let us know that, too. How else will we learn?
我希望你能喜欢这本杂志。若你喜欢，让我们知道。若你不喜欢，也让我们知道。我们或许还能学到一些什么。
If the connection works continue, if not try troubleshooting the connection issue.
如果连接成功，就继续配置；如果不成功，就尝试解决连接问题。
If you got a high score, you are valuable as a person. If your score is low, you are not.
如果您的得分很高，就会被晋级为“人”，如果分数很低，就不能。
If you undertrain, you may not finish, but if you overtrain, you may not start.
如果训练不足，你也许不能完成比赛。但如果训练过度，你可能无法开始比赛。
If not, the organization must return to step one (or review its product to see if it's viable).
如果没有，组织必须回到第一步(或者看它的产品是否可行)。
If not, if you pay them last … you'll often end up shortchanging them.
如果你不遵循这条原则，如果你把这两个操作放在最后…你最后通常会偷工减料。
As it is, I am not sure if I really have a specific place I would like to be buried at if I were to die today.
正如我所说，我不确定，如果我今天就死去，我是否有一个自己想被埋葬的地方。
If the shoe fits, wear it. If not, design one that does.
如果鞋子不合脚就自己设计一双。
If you are not sure if the stories are small enough, then they are almost certainly too big.
如果不确定故事是否足够小，那几乎可以确定它们确实太大了。
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
那家若配得平安，你们所求的平安，就必临到那家。若不配得，你们所求的平安仍归你们。
If you agreed, so; if not, so.
要是同意，好；要是不同意，也好。
What if you're not a programmer? Or what if you do know how to program but realize that it will simply take more time than it's worth?
但如果您对编程一窍不通，或者您知道如何编程但是却发现这样做更加费时费力，那又该如何是好呢？
If it blossoms, I will love; if not, give up.
如果花开了，就喜欢；如果花落了，就放弃。
Milk will go bad if it is kept for a long time, especially if it is not kept cold.
鲜奶在保存了很长一段时间之后就很容易变质，特别是没有在低温下保存的时候。
If you do not come, and if I do not hear from you, then I shall know that you could never be happy so far from the people and the country which you love.
如果你不来，如果我听不到你的回信，我就会知道，如果你离开你挚爱的亲人和乡土，你是不会幸福的。
If they just say 'no, of course not', I would trust them much more than if they said: 'How can you possibly ask me that?
如果他们只是说“不是的，当然没有。”，我会觉得比他们说“你怎么会这样问我？”
If you give it back after you're done reading it, you can check it out again, but you may not get the same physical book, even if it's the same title.
如果在读完之后归还它，则可以再次签出，但不能获得物理相同的同一本书，即使其标题相同。
If you're new to this, or even if you're not, talk to your partner.
不管你是新手，还是高手，多和你的伴侣交流。
没有如果的如果，过去的就过去吧！
If you know that you are not the body, you are not the mind, so what if they hurt?
如果你知道你不是这具身体，不是这颗头脑，它们还能带给你痛苦吗？
If it is not right, do not do it; if it is not true, do not say it.
不正确的事不做，不真实的话不说。
Yet if you complain about these, you seem ungrateful - if not just plain churlish.
可是如果你抱怨这些，不是单纯的粗鲁的话，就有点忘恩负义了。
If do not happiness if not happy, then to let go.
假如不幸福假如不快乐，那就放手吧。
If do not happiness if not happy, then to let go.
假如不幸福假如不快乐，那就放手吧。
应用推荐