Allow an extra 10-15 min if you prefer lamb well done.
如果你想要小羊肉烧得烂些,就再烧10-15分钟。
When, if ever, is it morally justifiable to allow a patient to die?
假如可以的话,什么情况下允许病人放弃生命在道德上是正当的?
If we allow this kind of labeling to continue, we will all lose.
如果允许继续使用这种标签,我们都将有所损失。
Dr. Craven is coming to see you at once, if you'll allow him.
如果您允许的话,克雷文医生马上就来看您。
Now, if you allow Fox News to control that, you might have a problem.
现在,如果你让福克斯新闻去控制它,你也许会碰到大问题。
If you allow your brain to talk you out of getting up early, you’ll never do it.
如果你允许你的大脑告诉自己再睡一会儿,你永远都不可能早起。
Allow plenty of time for mail delivery if you still send checks in the mail.
花充足的时间来邮寄,如果你依然还用邮箱来检查。
If they are civil, allow comments that are critical of your organization.
在文明用语的前提下,允许那些对你的组织进行批评性的评论。
If so, my suggestion is to allow yourself to be less than perfect.
如果这样的话,我建议你要允许自己不那么完美。
If you allow a dog to play with a ball that is too small he could easily swallow it.
如果你让小狗玩的球太小了,它就可能很容易就把球给吞了。
If you do this, do not allow the person to drive home on his or her own.
如果你这样做,不要让他她独自驾车回家。
In the old world, if an application has a business use, then it's safe and you allow it.
在这个旧世界里,如果一个应用程序具有商业用途,那么它就是安全的,而你也可以使用它。
If time and place allow, consider and prepare audio-visual aids.
如果时间和地点允许的话,考虑并准备好视听教具。
All this can only happen, though, if you allow the room for it: your job as a man is to throw her a bone and then let her come to you.
尽管,只有你给予空间这些才能发生:作为一个男人,你要做的是给她一块糖吃,然后让她来找你。
Namespaces also allow different elements with the same name to have different definitions, if necessary.
如有必要,名称空间还允许相同名称的不同的元素具有不同的定义。
If making for the freezer, uncover and allow to cool, then place in plastic bags.
如果做完不立即吃而冷藏的话,把步揭开使其自然冷却,然后包入塑料袋中。
If you allow it to run your life, you are going to be unhappy.
如果让他控制你的生活,你就不会快乐。
Allow the guest to contact you offline if followup discussion is needed.
如果客人需要进行后期的讨论,让他直接与你联系。
That there may be... If we allow obligations.
就是也许…假如我们允许。
The cost of travel provision will keep on rising if we allow this to continue.
如果我们继续应用这种方式,旅游供应的成本会不断上涨。
Or if you have access to a good food shop nearby, maybe allow time to pick up whatever you need in your lunch hour.
或者,如果附近有一家不错的食品店,那你可以在午餐时间抽空去买些你需要的东西。
如果你允许我测试你的话。
If it happens, don't allow this to let you retreat.
如果事情发生了,不要让它吓退你。
We are willing to accept the shipment only if you allow a 30% reduction in price.
如果贵方同意降价30%,我方可以接受这批货。
I will appreciate you very much if you can allow my leave.
如果您能准假我会非常感激。
Mel: If you allow me that, and let me push back the start date one week.
若你同意这点,并让开工日延后一周。
But if I'm going to, allow me to choose where and how.
但是如果我要死,让我选择在哪里和怎样死。
If they are ranting, allow them to rant.
如果他们咆哮就让他们咆哮。
But he said the planned system will allow expanded capability if that threat increases.
但他说,如果这种威胁加剧,系统将允许扩大防御能力。
But he said the planned system will allow expanded capability if that threat increases.
但他说,如果这种威胁加剧,系统将允许扩大防御能力。
应用推荐