I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.

我感到非常消沉，我的生活简直好像不值得再过下去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Feeling your departure is painful in my heart. Suddenly I feel so empty inside. I feel life is meaningless.

感受着你的离去，心里有一种刺痛，霎时间内心变得空荡荡的，感觉人生真的了无意义。

youdao

I feel empty and so so alone.

我感到非常空虚，非常寂寞。

youdao

I felt empty for my self, I feel I am so foolish to get along with others.

感觉自己过得很空洞，感觉自己在人际关际方面太木讷了。

youdao

I feel it so empty out here; these people are so funny-all foreign and shallow.

我在这儿感到非常空虚；这些外国气派而又浅薄的人简直滑稽透了。

youdao

Now my arms feel so empty as I gaze around the floor.

现在，当我环顾整个舞池时，我怀里感到空空的。

youdao

Now my arms feel so empty as I gaze around the floor.

现在，当我环顾整个舞池时，我怀里感到空空的。

youdao