Everyday, yeah, I can't let go.
每天，是的，我不能忘记你。
IT's something I can't let go of.
这就是我不能释怀的地方。
我说过的。我说过的。
If I can't let go of the past, tomorrow will never come.
——如果不真正放下过去，就不会有明天。
I want to let go, but I can't, because I know I look ridiculous.
我想放开，但我不能，因为我知道自己看起来很可笑。
Can't let go of an analogy, can I?
我得打个比方，是吧？
What if everyone said, 'I can't go, let someone else do it?'
要是人人都说，‘我不去，让人家去吧！’那该怎么办？
I know we're finished, but I just can't let go.
我知道我们的感情已经结束了，但我还是无法释怀。
Precisely because we care about too much, so I always can't let go.
我们恰恰是因为在乎太多，所以总是有无法释怀。
All this I know but still I can't find ways to let you go.
这些我都知道，但是我就是没有办法忘记你。
I admit that I am a bad kid who can't afford to let go.
我承认我就是一个拿得起放不下的坏孩子。
我仍然不想让你走。
No, it's too dangerous. I can't let you go down there alone.
不，这太危险了，我不能让你一个人去。
我不能扔下工作不管。
Oh, this I know, but still I can't find ways to let you go.
哦，这我知道，但是剧照我不能发现方法到让你去。
斯佳丽：哦，我不能让他走！
They want me to let go, " he said, "but I can't.
他们想要我放开，“他说，”但我不能。
Let me go to the hell, I can't find happiness in my life.
我想叫你下地狱，但我觉得你已经在那了。
It seems that you can't leave her. Okay! I will let you go!
看来你是离不开那狐狸精了。好！我就成全你们！
我不能让你走。
But now that you know our plan... I can't let you go.
但是你知道我们的计划了，我不能让你们逃走。
But now that you know our plan... I can't let you go.
但是你知道我们的计划了，我不能让你们逃走。
应用推荐