She took his hand and laid it on her heart.
她拿起他的一只手,把它放在胸口。
On the one hand we can have a good rest and put our heart into study.
一方面,我们能够有一个良好的休息,我们的心投入研究。
On the one hand, we can have a good rest and put our heart into study.
一方面,我们可以有一个良好的休息,我们的心投入研究。
His hand on her arm was like a brand, burning into her heart forever.
他的手扶住她的胳膊,火辣辣的,永远燃烧到她的心里。
On the other hand the East Banks on the intelligence of the heart.
相反,东方文化依绦于心的智慧。
On the other hand, the East banks on the intelligence of the heart.
而另一方面,东方人则依赖于心智。
Come on! Yao, extend your hand, you and I, heart, only this Gongzhen Mian.
来吧!姚明,伸出你的手,我和你,心贴心,只此共枕眠。
On the other hand a soft heart, it appears, wins a gentleman.
而在另一方面看来,一颗温柔的爱心会赢得一个好男人。
On one hand, we can have a good rest and put our heart into study.
一方面,我们可以有好休息和全力以赴我们的入研究。
Friendship is being close even when you are apart, Love is when you can still feel their hand on your heart when they are not near.
友谊是相隔天涯若比邻而居,爱情是远隔万里亦心有灵犀。
Friendship is being close even when you are apart, Love is when you can still feel their hand on your heart when they are not near.
友谊是相隔天涯若比邻而居,爱情是远隔万里亦心有灵犀。
应用推荐