She did her damnedest to get it done on time.
她竭尽全力按时把它完成了。
I've been rushing around all day trying to get everything done.
我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。
He knew I was energetic and dynamic and would get things done.
他知道我精力充沛、生气勃勃，会把事情办成的。
The problem is to get it all done in the time available.
问题是要在现有的时间内把它全部完成。
Did you get your article done in time?
你的论文按时完成了吗？
The great thing is to get it done quickly.
重要的是尽快将它完成。
If you could mobilize the resources, you could get it done.
如果你能调动资源，你就能完成它。
Quit playing the fool and get some work done!
别再装傻了，干点实事吧！
"Let's get it over and done with," he ranted.
“让我们就此了结这件事情，”他咆哮道。
I'm killing myself to get my work done.
我正在拼命完成我的工作。
I haven't been able to get much work done today.
我今天未能干多少工作。
His position as mayor gives him leverage to get things done.
他的市长身份使他有能力办成一些事情。
We worked like crazy to get it done on time.
我们拼命地干，好按时完成这项工作。
After all, what can't be done today can get done tomorrow.
毕竟，今天不能做的事情可以在明天完成。
I have more energy to get done what I need to get done at home.
我现在在家里能够更加有精力做去那些需要我去做的事了。
One tip: offer Suggestions on how the work will get done while you're away.
一条提示就是：提出当你旅行的时候工作还能被完成的建议。
Just jot down, in a few words, any tasks which you want to get done.
只是快速记下关于任何你想要着手做的事情的几个关键词。
What do you really want to get done this year?
接下来一年中，你到底想要做什么呢？
How can projects get done without the meetings?
怎样不用开会就可以完成某个项目？
Know what you want to get done.
清楚知道你想要办的事情。
Another good tip is to work early each day. Use this time to list what you plan to get done that day.
另一个建议就是每天早早到达办公室，并利用这段时间列出这天你要完成的事情。
I can take on jobs that bother other people and work at them slowly until they get done.
我能承担别人认为烦恼的工作，然后慢慢努力，直到把工作完成为止。
Andyou want to think there's something you can get done.
你希望自己还认为可以做点什么，改变一下。
For the important things, you tend to know what you really want to get done.
对于重要的事情而言，你很容易知道你是真的想要完成它。
Which items on our to-do list can we get done today?
哪些列在计划单上的项目是我们可以完成的？
Mix in low priority tasks with more urgent ones otherwise they will never get done.
将低优先级的任务混排到紧急任务中，否则这些任务将不可能完成。
You can see that economics takes into account how things really get done.
您看到经济学是如何分析事情实际上如何完成的。
And big deals continue to get done.
此外，大宗交易还在继续成交。
If you don't write it down, it won't get done.
如果你不把你的目标写下来，你不会去做。
In fact, it was so difficult that it often didn't get done.
事实上，它困难到了致使通常没有人愿意进行测试。
应用推荐