We think he premium is for your account.
我方认为保费应该由你方来付。
We think the premium is for your account.
我方认为保费应该由你方来付。
However, the extra premium is for your account.
但额外的保险费应由您方支付。
Please choose a unique password for your account.
请为您的帐户的唯一的密码。
Please choose a different time zone for your account.
请为您的帐户另选一个时区。
And don't use your forum handle for your account user name.
并且不要用论坛的名字来当作游戏账号。
Please note that the extra premium is to be for your account.
请注意这笔额外保费由你方负担。
Any losses that may occur during transportation shall be for your account.
运输途中出现的任何损失均应由你方负担。
Thank you. Do I understand that the inspection fee is also for your account?
谢谢，据我理解，检查费也该有你方负担，对吧？
We may also suspend your ads if we have trouble processing charges for your account.
此外，如果我们在你的帐户上收取费用时遇到麻烦，我们也会暂缓你的广告。
Please ensure your account balance does not exceed the credit limit for your account.
请确保阁下的户口结馀不超过阁下户口的信贷限额。
If you need the login information for your account, please use the account Retrieval System.
如果您需要为您的帐户登录信息，请使用帐户检索系统。
Too much pressure may account for your recent low efficiency in study.
你最近学习低效可能是压力太大导致的。
How do you account for your being so late for school?
你怎么解释你上学迟到的原因？
Oh, that a time might soon come for you to turn your skill to some account!
啊，但愿不久你就能把你的本领发挥出来！
Account for all of your income.
知道你所有收入的用途。
Check your bank account for recurring withdrawals that you may have forgotten about.
查查你的银行账户，看看有没有你早就忘记的，重复性的取款。
For security purposes, your checking account number must be re-entered.
为安全起见，确认帐户号码时必须重新输入。
How do you account for that in your research?
你怎么在你的研究中解释这一点呢？
Simply register for an account, complete your profile, and start loading up your upcoming talks.
只需简单地注册一个帐户，完成您的个人资料，并开始加载您即将举行的会谈。
On the other hand, if you account for every penny in your business plan, you are far more likely to have a successful application.
另外，如果你将每一笔款项的用途都写清楚，你成功申请贷款的可能性也会高很多。
So be sure to account for this when setting up your maximum values.
所以，在设置最大值时，应考虑到这一点。
You will be brought before the discipline panel to account for your behaviour.
你将被带到纪律委员会面前对你的行为作出解释。
You can download the raw access logs for any domain in your account.
你可以下载使用原木为原料，在任何领域你帐户。
How do you account for your foolish mistake?
你如何解释你那愚蠢的错误？
How do you account for your foolish mistake?
你如何解释你那愚蠢的错误？
应用推荐