Books provide abundant material for readers' imagination to grow.
书籍为提高读者的想象力提供了丰富的素材。
What will all this mean for readers, and reading?
对于读者和阅读,这到底意味着什么?
Imagine for readers in the paper in the end.
让读者在畅想中结束本文。
The global battle for readers is just beginning.
全球范围争抢读者的战役才刚刚开始。
Provide an equal and relieving environment for readers.
为读者创造平等宽松的读书环境。
For readers to choose according to the actual situation.
供读者按实际情况选择。
Article also introduces four beautiful islands for readers.
文章还介绍了四个美丽的希腊岛屿给读者。
Everything that is done for readers is the library serving premise.
一切为读者是图书馆服务的前提。
This is a book for readers, and for those who wish to become readers.
这是一本为读者,以及那些想要成为读者的人所写的书。
Listing 1 is a very quick primer and example for readers new to the library.
对于不熟悉这个库的读者而言,清单1提供了简单的快速入门知识和例子。
Interviewer's note: for readers who don't know about it, check that out.
面试者的注意:读者谁不知道这一点,检查这一点。
Warren has a 'Health Assessment Tool' for readers of his Purpose Driven Life.
华理克就有‘健康评估’来协助《标杆人生》的读者。
I do have a few cautions for readers already deeply familiar with the Rational approach.
对于已经非常熟悉Rational方法的读者,我仍然有一些建议。
This is a good reference for readers who study or teach optimization theory and methods.
这为学习、研究或讲授优化理论与方法的读者提供了一个有价值的参考意见。
To invite finance experts to give unique analysis about personal finance questions for readers.
对读者所关心的个人理财邀请专家进行独到的分析。
For example, you have much in common with the magazine's other readers.
例如,你和该杂志的其他读者有很多共同之处。
Readers read this kind of stories mainly for pleasure.
读者读这类故事主要是为了消遣。
We provide signers for deaf people and readers for the blind.
我们为聋人提供手语译员,为盲人提供朗读员。
For unfamiliar readers, where can we find more of your work?
作为新读者,我们在哪里可以读到您更多的作品?
Readers, do you know women or men who have married for money?
读者朋友们,你们认识为了钱而结婚的女性或男性吗?
For most people, the first 100 readers are drawn from your own social circle.
对于大多数人来说,前100个读者是来自您自己的社交圈子。
Write for your readers not for search engines.
请为你的读者而写而不是为了搜索引擎。
Would you like to describe that for our readers?
你可以为我们的读者描述一下你这次的旅行吗?
This is worth re-reading, for many readers will find this difficult to accept.
这很值得重复阅读,因为许多读者会发现这很难接受。
For Spanish readers, the Spanish human translation will replace the entry offered by the Translator.
对于博文的西班牙读者来说,西班牙语人工翻译将会取代翻译器的版本。
However, some readers will feel they have a good case for breach of narrative promise.
然而,有些读者将会感到一种对叙事承诺的违背。
The first is to charge readers for individual articles.
一是向读者就个别文章收费。
The first is to charge readers for individual articles.
一是向读者就个别文章收费。
应用推荐