Has he prepared thee for heaven?
祂可曾为你预备天堂？
There is no use in saving salt for heaven.
没有必要的天堂储存盐，那里不需要。
Here will I dwell, for heaven is in these lips.
我在这里住下了，因为天堂就在你的附近。
Here will I dwell, for heaven is in these lips.
我住下了，天堂就在你的唇上！
The longing for heaven is a man's desire to be a human being.
对天堂的渴望就是人不愿成为人的渴望。
We are saved to serve, not to sit around and wait for heaven.
蒙拯救为要去服事，而不是闭坐等待上天堂。
In fact, there is no need to look outwards for Heaven or Hell.
事实上，天堂地狱也不必向外寻找。
News are anything that make a woman say, a for heaven 's sake! J.
叫女人说“看在上帝面上”的都是新闻。
Pray for heaven and earth to let a pair of lovers, afraid of never happen.
祈求天地放过一双恋人，怕发生的永远别发生。
God gives us our time on earth to build and strengthen our character for heaven.
神给我们时间活在地上，来建造我们，坚固我们的性情，这都是为天国的生活准备的。
Downloading music from the Internet has been manna from heaven for some consumers.
对一些消费者来说，从网上下载音乐简直是上天的恩赐。
It is rather an absolute and final act for which there is no remedy on earth or in heaven.
这是一种绝对的、最终的行为，在人间或在天堂都没有补救办法。
It was heaven being away from the office for a week.
一个星期远离办公室真是快活极了。
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
有福的是精神贫乏的人，因为他们的是天国。
She opened the door for her husband, and said, "Thank heaven, you are back again!"
她给她丈夫开门，说：“感谢上帝，你又回来了！”
People said that heaven had punished the uncle for his misdeeds.
人们说上天惩罚了大叔的罪行。
Heaven reward you for your kindness and self-denial!
上天会奖赏你的善良和舍己的！
Generally, for matters under heaven, those closely involved cannot see as clearly as those outside.
大凡天下事，当局者迷，旁观者清。
As you work for God, you are making eternal deposits in heaven.
当你为上帝而工作时，你就在天堂存储永恒的储蓄。
When he returned to heaven and made his report, he was punished for his mistake.
当他回到天堂作报告时，他因为他的错误而受到惩罚。
Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven.
当那日，你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的！
Creating heaven for yourself can be done, right here right now.
为自己创造天堂是可以实现的事情，就在这里，就是现在。
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
虚心的人有福了，因为天国是他们的。
For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.
人从死里复活，也不娶，也不嫁，乃像天上的使者一样。
For who in the heaven can be compared unto the LORD?
在天空谁能比耶和华呢。
There is no heaven or afterlife for broken down computers;
对于坏掉的计算机来说可没有什么天堂或者来生；
But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne.
只是我告诉你们，什么誓都不可起，不可指着天起誓，因为天是神的座位。
Know that as you set your intention for your Heaven to exist in your life, you create the energy for it to happen.
要知道，由于你设定了天堂存在于你生活中的意图，你就为它创造出了使其发生的能量。
Know that as you set your intention for your Heaven to exist in your life, you create the energy for it to happen.
要知道，由于你设定了天堂存在于你生活中的意图，你就为它创造出了使其发生的能量。
应用推荐