For a second time, Galileo acquiesced.
伽利略又第二次被迫从命。
Old men are children for a second time.
老人是第二次当童稚。
It seems to be bursting for a second time.
这似乎第二次发生房地产泡沫了。
When I read it for a second time, I had such a feeling.
我读第二遍的时候，我发现了这样的心。
If you get convicted of drunk driving for a second time.
如果你第二次被判酒醉驾驶的话。
For a second time this month, stocks surged more than 10%.
美国股市本月第二次出现了10%以上的涨幅。
Even though defeated for a second time, he did not give in.
虽然第二次被击败，但他没有屈服。
Ireland's debt was downgraded for a second time on June 8th.
6月8日，爱尔兰的债务评级已经第二次降低。
Xiamen is a most beautiful coastal city and I'll come for a second time.
厦门是个非常美丽的海滨城市，我还要再来一次。
So they ran the test again - and broke the speed of light for a second time.
为了验证实验正确性，他们又一次进行了此项实验，并且第二次打破了光速。
Ten years after the death of her husband, she got married for a second time.
在她丈夫去世十年后，她再次结婚了。
For a second time, I retreated a step while my attacker relented in his attack.
我再一次后退了一步，同时，我的袭击者的攻击也减缓了。
Show up, right now, in time for a bye into the second round.
大小威廉姆斯： 若要他们现在上场，第一轮轮空，直接进入第二轮。
She was a real find. Mother always had her money ready, because it was too far for the old woman to come a second time.
妈妈总是把工钱准备好，因为让她跑一趟实在是太远了。
Question: How hard was it for you to get a red card for the second time in your career?
在你的职业生涯里得到第二张红牌，这对你来说有多么难接受？
They met for the second time on a hot summer evening.
在一个炎热的夏天的晚上，他们第二次见面。
Time to stop the moment, learning not stranded for a second.
时间没有停止的一刻，学习没有滞留的一秒。
I was intrigued, but I put off getting a second monitor for a long time.
我发生了兴趣，但是买第二台显示器一直拖了很长的时间。
He was married for the second time, this time to a Belgian.
他第二次结婚，这一次是和一个比利时人。 µ。
The first hunter was silent for a time, "Let's turn around and hunt somewhere else, " the second hunter said.
第一个猎人沉默了一会儿。“我们还是原路返回到别的地方打猎去吧。”第二个猎人突然说。
I paused for only a second, but it felt like a very long time.
我只停顿了一秒，但却像一个世纪一样漫长。
Unless you visit would get an answer for the first time, will have the opportunity to create a second chance to meet each other.
除非第一次拜访就得到否定答案，否则就有机会创造第二次见面的机会。
A best selling sentimental love story is dramatized for the second time!
最佳销售感伤的爱情故事是戏剧化的第二次！
Not for a second or two but for a long time…
不是只观察一两秒钟，而是长时间地观察…
This is the second time the House has voted for a specific withdrawal target date.
这是第二次众议院为撤回日期进行的特殊投票。
And now I've lost him a second time, and this time for ever!
现在我又一次失去了他，这次是永远失去他了！
That night I went to sleep in a tree for the second time, and the next day I went on with my journey.
那个晚上，我第二次睡在了树上，第二天便又继续我的旅行。
That night I went to sleep in a tree for the second time, and the next day I went on with my journey.
那个晚上，我第二次睡在了树上，第二天便又继续我的旅行。
应用推荐