At 25, she found family life stifling.
她25岁时感到家庭生活令人窒息。
Patterns of family life are diversifying.
家庭生活模式正在变得多样化。
She sacrificed family life to her career.
她为了她的事业牺牲了家庭生活。
I am trying to recreate family life far from home.
我正试图在远离家的地方重建家庭生活。
He never allows work to encroach upon his family life.
他从不让工作扰乱他的家庭生活。
The hours of the job are incompatible with family life.
这份工作的上班时间和家庭生活有冲突。
He wrote about the intimate details of his family life.
他写下了家庭生活中一些私人的细节。
The article revealed intimate details about his family life.
文章披露了他的家庭生活中的隐私。
She felt she had to escape from the claustrophobia of family life.
她感到她得摆脱家庭生活的那种幽闭感觉了。
Some jobs are quite likely to have a negative spillover into family life.
有些工作很可能会对家庭生活带来负面的影响。
Their family life is similar to ours, and they enjoy the same food and hobbies.
他们的家庭生活和我们很相似，他们喜欢同样的食物和爱好。
We have a huge mismatch between the school calendar and the realities of family life.
我们在学校的日程安排和家庭生活的现实之间存在着巨大的不匹配。
Homework is part of my family life.
家庭作业是我们家庭生活中的一部分。
She talked at us about her family life.
她对我们滔滔不绝地讲她的家庭生活。
That can put a strain on family life.
这会给家庭生活带来压力。
宿舍里的居家生活。
I relished that simple family life.
我欣赏那种简朴的家庭生活。
Family life is everything to Mr Nadal.
家庭是纳达尔的一切。
What do you think about your family life, Tom?
汤姆，你觉得你的家庭生活怎么样？
What do you think about your family life, Anna?
安娜，你觉得你的家庭生活怎么样？
The children have never known a "normal" family life.
孩子们从未知晓一种“正常”的家庭生活。
The bonds of traditional family life began to slacken.
传统的家庭生活的纽带开始松弛。
We have more money, say some, but family life has eroded.
一些人表示，我们有了更多的钱，但家庭生活却不及从前。
She too claims her right to a family life has been infringed.
她同样称她的家庭权利遭到了侵犯。
Why, you say it as if you think family life is for fools!
为什么，你这么说，如果你认为家庭生活是愚蠢的！
Other office secrets spring from the pressures of family life.
办公室秘密的另一个来源是家庭生活压力。
Suddenly, work and family life combine, with perilous consequences.
突然间，工作与家庭生活融为一体，悬于一线。
The first few years of business start up can be hard on family life.
刚开始几年的创业生涯可能会给家庭生活带来十分不好的影响。
Curiously, winning the Oval Office has given them a normal family life.
赢得白宫之主一职反而使他们过上了正常的家庭生活，这真是令人大惑不解。
Curiously, winning the Oval Office has given them a normal family life.
赢得白宫之主一职反而使他们过上了正常的家庭生活，这真是令人大惑不解。
应用推荐