Can you explain that point again?
你能再解释一下那一点吗？
You can explain that to me, some of you from Los Angeles.
你们当中来自洛杉矶的一些人，可以解释给我听。
I am wondering, can the flexibility hypothesis really explain that?
我在想，灵活性假说真的能解释这个吗？
I shall explain that later on.
这一点我后面再作说明。
What could possibly explain that?
这有什么可以解释呢？
菲利普：我可以解释这个。
She might have to explain that.
也许她要解释一下。
Would you explain that further?
你能再进一步解释一下吗？
PHILIP: I can explain that. Victor!
菲利普：我可以解释这个。维克多！
Can you explain that for our audience?
你能否向我们的观众详细解释下呢？
I had to explain that she was disabled.
我不得不解释说她确实有些伤残。
灵魂可以解释。
Yes, OK, let me explain that again.
好吧，我再解释一遍。
Yes, let me try to explain that again.
好的，我再解释一遍。
I'd prefer to explain that to him directly.
我想我最好直接对他本人讲。
OK, so maybe I should re-explain that again.
也许我应该重新解释一遍。
So, let me actually explain that more carefully.
仔细解释一下。
Explain that life is a gift we must cherish.
让他们懂得，生命是一份珍贵的礼物。
So how do you explain that within the Aristotelian model?
这么一来亚里士多德理论该如何解释呢？
He goes on to explain that he worked for the Company.
接着，他向Lincoln解释说，自己曾经为“公司”工作过。
With them, you can simply explain that cheating is "wrong."
对于他们来说，你可以很简单的解释，作弊是不对的。
I'm a little bit confused, could you explain that again?
我有点糊涂了，你可不可以再解释一下呢？
Explain that the day a person is born is his or her birthday.
解释一个人出生的那一天是她或他的生日。
I forgot to explain that to you. This one is an allowance slip.
我忘了跟您解释，这张是减额单。
It's very hard to see how you explain that in physicalist terms.
都很难运用物理主义术语加以解释。
I have come to explain that unfortunate affair about the insurance.
我是来解释这件保险的不幸事件的。
But there's other things that would allow me to explain that as well.
不过还有一些其他的东西，也可以帮助我解释这些现象。
But there's other things that would allow me to explain that as well.
不过还有一些其他的东西，也可以帮助我解释这些现象。
应用推荐