Even in the US, calendars are not uniformly important.
即使在美国，日程表也并非一律重要。
So far, healthcare IT is a fledgling industry, even in the us.
迄今为止，医疗保健it行业还刚刚起步，即便在美国也是如此。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即便在办公室的人为环境中，我们的身体节律继续影响我们。
Life teaches us not to despair even in the darkest hour.
生活教会我们即使在最黑暗的时刻也不要绝望。
It's an inevitable truth that all of us live a life in the fast lane, even though we know that being busy is not always particularly healthy.
虽然我们知道忙碌并不总是特别健康，但是我们都过着快节奏的生活，这是一个不可避免的事实。
We are even lucky that they did not shoot some of us in the leg.
他们没朝我们大腿开枪，还真是幸运呢。
In Pakistan, the US record is even murkier.
在巴基斯坦，美国的记录更加阴暗。
Even within the US, a good spanking in one house is abuse in another.
因为就算在美国，善意地揍孩子一顿在另一个家庭会被认为是虐待。
Even as a fashion model, people in the industry told us she was short and had a rather ordinary figure.
业内人士告诉我们，即使作为时装模特，她的身高也不够，身材也很一般。
I'll work - even in a restaurant or on a farm [in the US].
我要工作—即使在(美国的)餐馆或农场。
Not even those sitting in the seat next to us. Personally, I know I'll be sad to make my final stop... I'm sure of it!
就我个人而言，我知道走最后一程时，我会悲伤……这点我很肯定！
People using our modules in the community have even already identified some bugs for us.
社区里使用我们模块的人已经为我们提出了很多Bug。
To assume the care for them can help bring out the humanity in our children and even in us.
承担起照料它们的责任有助于在我们的孩子身上甚至在我们身上培养出人情味。
Today's events in the world make many among us anxious - even fearful.
当今世界上发生的事件让我们许多人焦虑不安——甚至恐惧。
I hope the volume of trade between us will be even greater in future.
我希望我们之间的交易量将来会更大。
This is even true amongst the different companies in the US, let alone in other countries.
美国的许多公司都存在这样的问题，更别提世界上的其他国家。
Most of us need at least one cup of coffee in the morning before we can even become social and I am definitely one of those people.
大部分人至少需要一个喝咖啡，在早上之前，我们甚至可以成为社会和我肯定是那些人。
In fact, even one day for us, we still could enjoy the life itself.
其实，只要还有一天，我们仍可以享受生活！
It is not necessary to experience it with another person; we can know its joy even when we are alone if we get in touch with the source of its power within us.
如果我们和这种存在我们内部能量的源泉相连，我们就不需要和另一个人一起经历它，其实当我们单独一人时，我们的确可以感受到这种愉悦。
At school, even in kindergarten, you teach us how to behave in the world.
在学校，甚至是在幼儿园，你们就教我们要做个乖孩子。
Keep this in mind, even though you or even a large group of us can do much to change the earth's location or rotation. we can affect it a little bit.
请记住，即使是你或者是我们一大群人能够为改变地球的自转或位置做出许多事，我们能在极轻微程度上产生影响。
The big US Banks didn't even have to bother this route in China.
那些大美国银行进入中国根本不用这些麻烦的方法。
I'm even asking all the past RI presidents to join us in this effort.
我甚至要请所有国际扶轮前社长与我们一起努力。
At school, even in kindergarten, you teach us to behave in the world.
在学校，甚至是在幼儿园，你们就教我们要做个乖孩子。
At school, even in kindergarten, you teach us to behave in the world.
在学校，甚至是在幼儿园，你们就教我们要做个乖孩子。
应用推荐