Not even God will save a fool.
就算上帝也救不了一个傻瓜。
Even god cannot change the past.
即使上帝也无法改变过去。
Even God sent to me by joking.
就算是老天爷在给我开玩笑。
I didn't even god will judge him.
恐怕就连上帝也没发去评价他。
Even God can't help you with this.
这一方面连上帝都帮不了你。
Even god will also have a headache.
就连上帝也会头痛。
Even god also help honest the brave.
甚至上帝也助诚实勇敢者一臂之力。
Maybe, even God has got ready for us.
也许，上帝也为我们准备好了。
Even God himself can't do everything.
即便上帝亦非无所不能。
Even God cannot fill what is already full.
就算上帝无法去充满原本就是满的东西。
Sometimes I think that not even God could love me.
有时我觉得甚至神也爱我。
Even god also to help the people in honest and brave.
连上帝也会去帮助诚实而勇敢的人。
Even God thinks that sadness and worry are not yours.
连上帝都认为忧伤和烦恼是不属于你的。
Stand by each other, when you are lost not even God can find you.
站在对方，当你失去了上帝甚至没有能找到你。
Even though you can always squeeze, even God may need to take a day off every week.
虽然你能一直挤，但就是老天爷也需要每周休息一天的。
In the story, perhaps the view is that all know of God even if they ignore him.
故事里，可能观点是即使所有都忽略上帝，但都知道上帝的存在。
We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
我们会体会到我们不属于他人，甚至不属于那些爱我们和关心我们的人，我们属于主，而且只属于主。
If I trust in God, the name of God is holy, even on a coin.
如果我相信上帝，那么他的名字就是神圣的，哪怕是在一枚硬币上。
God even enjoys watching you sleep!
神甚至享受观看你睡觉！
Believe God is working in your life even when you don't feel it.
要相信上帝在你的生命中是无处不在的，即使当你感觉不到他的时候。
He even devised a diplomatic answer that avoided challenging the existence of God.
他甚至还有策略地想出了一个答案，来避免那些质疑上帝存在的问题。
Now you live in a system which rules without responsibility even to God.
你生活在其中的那个系统里，统治不再有任何义务，即使是对上帝。
Thank God. And even blind children, children blind from birth, will smile.
谢天谢地，即使盲童，天生的盲童，也会微笑。
God, I believe, is even more than the light, because God is also darkness.
我所信的上帝比光更多，甚至也是黑暗。
The world, and even much of the church, does not understand what God values.
世人，甚至很多教会，都不明白神所看重的事。
And if I trust in God, the name of God is holy, even on a coin.
既然我相信上帝，那么，他的名字就是神圣的，哪怕是出现在一枚硬币上。
One night he even tried to go one-on-one with God.
有一晚，他竟然试图与神进行一对一的搏斗。
神是否站在她那边？
神是否站在她那边？
应用推荐