我们必须征募更多士兵。
Mother, I'm going to enlist ! I'll show 'em.
妈，我要入伍，我去让他们看看。
You can enlist your child's teacher as an ally.
你可以向孩子的老师寻求帮助。
Is it ever necessary to enlist the school's help?
有必要寻求学校的帮助吗？
The most efficient fix was to enlist Libya's help.
最有效的解决办法，就是争取利比亚的帮助。
Try to enlist the support of your coworkers first.
试着先找同事协助。
Don't try and enlist the help of your HR department.
别试图把人事部门放在你的帮助队伍中 。
I support my son wanting to enlist in the military.
这段话是说：我支持儿子想去参军的打算。
Enlist your doctor and your insurance company to help.
征求医生和保险公司的意见。
Enlist as much help as you can, for you will need it.
争取尽可能多的帮助，你可以，你会需要它。
Enlist coworkers in order to get the job done on time.
为了按时完成工作，需寻求同事的帮助。
This book is planned to enlist your active cooperation.
本书计划得到你的积极合作。
And this brilliant film will enlist your sympathies, too.
而这部优秀的电影也会让你的同情油然而生。
Of course, women did disguise themselves and enlist as men.
当然，女人女扮男装，然后参军。
But to succeed, we must enlist the effort of our entire nation.
但是要成功，我们必须争取全国上下的努力。
Are you ready to enlist for another tour of duty here on Earth?
您准备好在地球这里再跑另一趟任务之旅吗？
Step eight in the nine-step plan is to enlist a team for support.
九步计划中的第八步是获得团队的支持。
I had to enlist the help of several neighbors to clear the mess.
为了处理这一堆乱七八糟的问题，我叫过来了好一些邻居一起帮忙。
Next, they enlist the assistance of the local computer geek on staff.
接下来，他们会在当地职员中征集计算机极客的协助。
He wished that he might enlist his wife's attention and read it to her.
他很希望这能引起他妻子的注意，好把这段新闻读给她听。
Enlist the aid of family members and consider the feelings of your mate.
可以考虑一下家人的帮助，顾及到伴侣的感受。
He dropped out, deciding first to try to write a novel and then to enlist.
他辍了学，最初打算写本小说，后来又决定入伍。
You may need to enlist the help of your nearest and dearest along the way.
你可能需要你最亲爱的人一直的帮助。
For the master to enlist your help, he surely thought highly of your abilities.
让总领征募你的帮助，他一定认为你的能力很高。
You can also enlist the help of an alumnus and your high school counselor.
您还可以争取校友和高中辅导员的帮助。
Enlist people's participation to elicit information relevant to your project.
发动人们的参与，来引出于与你的项目相关的信息。
Obviously they need some way to enlist their infrastructure in its own management.
显然，他们需要一些办法来将架构纳入到管理之中。
If the sermon takes place at work and other people are present, enlist their help.
如果这种说教发生在办公场所，在场有其他人，那么请求他人帮助。
He has worked hard to enlist the help of international institutions and other countries.
他努力谋求国际机构和其他国家的支持。
He has worked hard to enlist the help of international institutions and other countries.
他努力谋求国际机构和其他国家的支持。
应用推荐