Effective classroom teaching is a kind of sediment down the way of thinking and spirit.
有效的课堂教学活动沉淀下来的是一种思维方式和精神。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
Do you know the correct way to shut the machine down?
你知道这台机器该怎么关吗？
What's the correct way to shut the machine down?
这台机器该怎么关呢？
The procession made its way down the hill.
队伍走下山了。
With the election out of the way, the government can get down to business.
选举已结束，政府能够着手处理正事了。
We drove all the way with the hood down.
我们一路上敞着车篷开车。
The car bumped its way slowly down the drive.
汽车沿车道缓慢地颠簸行进。
The brakes on my bike failed half way down the hill.
我骑自行车下山到中途刹车失灵了。
A little way further down the lane we passed the driveway to a house.
我们沿着小巷又走了一小段距离，穿过车道来到一幢房子前。
Way down in the valley to the west is the town of Freiburg.
远远的西边山谷中坐落着弗赖堡镇。
When it was near sunset, the doctor rose to start on his way down.
太阳快落山的时候，医生站了起来，开始往下走。
It's turtles all the way down.
下去的路上全是海龟。
It might crash all the way down to the forest floor.
它可能会一路向下，撞到森林地面上。
First, they can shut things down without suffering much in the way of consequences.
首先，他们可以停止这些事情，从而不用为后果承受太多损失。
The bus broke down on the way.
公共汽车在路上抛锚了。
On the way down to Arkansas, I thought of all he had done for me.
在去阿肯色州的途中，我想起了他为我所做的一切。
That's just the way it slides down the pipe sometimes.
就像输送管上有时会出现东西滑落下来的现象。
If stock prices went down — by the way, bond prices went up.
当股价下跌，顺便提一下，债券价格会上涨。
He makes his way down the street.
他沿着街道往前走。
Several houses were pulled down to make way for the new road.
为了给新修的道路让路，几座房屋被拆毁了。
One leaped from the Round Tower and slit his throat on the way down.
一个从圆塔顶上跳下来，在下落的途中划破了自己的喉咙。
This is at the second level, about two thirds of the way down.
这就是第二层次，大约三分之二以下的几行。
顺便说一下，躺在那里也是。
Ensure you breathe in on the way down, and breathe out as you push up.
确保你在下卧的时候吸气，在推起的时候吐气。
Bringing down the cost of LEDs this way really will let in the light.
通过上述方法降低发光二极管成本的确将引入光明。
It trailed us as we made our way silently down the hall.
它一路尾随我们，静悄悄地，下楼直到大厅。
The Fed's commercial paper program shut down earlier this year, by the way.
顺便提一下，美联储商业票据计划在今年早些时候已被废除。
I went back to the apartment, made my way inside, down the hall to his room where I knew he would be.
当时我回到那间公寓，穿过中厅来到他的房间门口，知道他就在里面。
I went back to the apartment, made my way inside, down the hall to his room where I knew he would be.
当时我回到那间公寓，穿过中厅来到他的房间门口，知道他就在里面。
应用推荐