Development of both the client and server side can then begin in parallel.
在这种模式下，客户端和服务器端的开发可以并行启动。
You can set up both the client and server software on one machine.
您可以在同一台机器上设置客户机和服务器软件。
Not unlike the client, the server can send information through header fields.
与客户机不同，服务器可以通过头字段发送信息。
Using this session key, client and server can safely communicate with each other.
使用此会话密钥，客户端和服务器可以安全地相互通信。
This requires easy access to client and server side implementations of the protocol.
这就要求能方便地访问协议的客户机和服务器端的实现。
Write function that might be useful to both your client and server processes.
编写对于您的客户端、服务器处理都有用的功能。
There is no login process specific communication between client and server.
客户机和服务器之间不存在登录过程特定的通信。
If you have a client/server system, the server should never trust the client.
如果您有一个客户机/服务器系统，服务器应该永远不要相信客户机。
After this, the connection between client and server is established.
这样，客户机和服务器之间的连接就建立起来了。
In addition, a server can act as a client to another server and so on.
此外，一台服务器还可以作为其他服务器的客户机，依此类推。
Let's look at a message exchange between a client and a server.
让我们看一下客户机和服务器之间的消息交换。
The CORE product consists of client and a server.
该CORE产品由客户端和服务器端组成。
Does there end up being redundant logic on the client and the server?
这会导致客户端和服务器上多余的逻辑吗？
The client requests the server for it only when mutual authentication is necessary.
只有在需要进行相互身份验证时，客户机才向服务器请求这个包。
The simple interaction between client and server is shown in Figure 1.
客户机和服务器之间的简单交互如图1所示。
REST never directly refers to any specific communication protocol between client and server.
REST从不直接在客户端和服务器之间引用任何具体的通信协议。
We will perform both server and client authentication.
我们将同时进行服务器和客户端的身份验证。
Client communicate to server with session key.
客户端使用会话密钥与服务器通信。
Actual contact of client to the server.
客户端与服务器的实际通信。
Running the Bus client and server
运行总线客户机和服务器
Running the Axis client and server.
运行Axis客户机和服务器。
Running the Axis client and Bus server
运行Axis客户机和总线服务器
Running the Bus client and Axis server
运行总线客户机和Axis服务器
Start the Team Concert client and server.
启动Team Concert客户端和服务器。
So the key questions for an architect of a REST-style, client-server application are.
所以设计一个REST风格的客户端服务器应用程序的主要问题有。
At this point, the client and server have a secure channel.
此时，客户机和服务器有了一条安全通道。
And how will you move the content from the client to the server?
您又要如何将内容从客户端传递到服务器？
Request: a message from a client to the server.
请求：从客户端发送到服务器的消息。
Next, you'll see how this works for both client and server.
接下来，看看在客户机和服务器上的实现方式。
Again, the encryption key needs to match between the client and server.
同样，客户机与服务器之间的加密密钥必须匹配。
应用推荐