The tea trade from China to Western countries took place in the 19th century.
从中国到西方国家的茶叶贸易发生在19世纪。
The tea trade from Western countries to China took place in the 19th century.
西方国家对中国的茶叶贸易始于19世纪。
Of course, China and America do not trade only with each other.
当然了,中国和美国不仅仅只局限于相互之间的交易。
China does not seek trade surplus.
中国从不追求贸易顺差。
To be sure, China is no angel in international trade matters.
可以肯定的是,中国并非国际贸易事务中的天使。
China is a justice-upholding country. We never trade our principles.
中国是主持正义的国家,我们从不拿原则做交易。
America's trade deficit with China has been rising relentlessly (see chart 4).
美国对中国的贸易逆差增长显著(见图4)。
In addition, China has become increasingly vocal about restricting the trade in its treasures.
另外,中国对于禁止其宝物交易的呼声日益高涨。
Indeed, China is running a huge trade surplus despite its hefty oil imports.
实际上,中国在大量进口石油的情况下,仍维持巨额的贸易顺差。
S. was ahead of China in terms of total merchandise trade with Africa.
甚至美国与非洲2010年的商品贸易总额也高于中非贸易额。
China does not seek a trade surplus that is beyond a reasonable level.
中国不追求过大的贸易顺差。
But trade with China doubled last year.
与此同时,它与中国之间的贸易额去年翻了一番。
Official trade statistics showed China had overtaken Germany as the world's biggest exporter.
官方的统计数字表明中国已超过德国成为全球最大出口国。
China-Africa economic and trade cooperation is an important part of our friendly relations.
中非经贸合作是中非友好关系的重要组成部分。
I want to stress in principle that China-US trade and economic cooperation is mutually beneficial.
我想原则强调,中美之间的经贸合作是互利双赢的。
Merkel noted that Germany-China economic and trade cooperation is also the cooperation between people.
默克尔表示,德中经贸合作也是人与人之间的合作。
The economic and trade cooperation between China and ASEAN has entered a new stage.
中国东盟经贸合作已经达到一个新的水平。
Both sides reiterate being committed to the development of China-ASEAN free trade area.
双方重申致力于中国—东盟自贸区的建设。
Powell said that trade and economic cooperation is an important part of US-China relations.
鲍说,经贸合作是两国关系的重要内容。
Q: How do you see the current China-US economic and trade relations?
问:你如何评价当前中美经贸关系?
Q: How do you see the current China-US economic and trade relations?
问:你如何评价当前中美经贸关系?
应用推荐