Miss Chalice beamed with pleasure when he rose.
当他站起身时，查理丝小姐高兴地抿嘴一笑。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
Our destiny offers, not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运赐予我们的不是绝望的苦酒，而是机会的美餐。
The destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给于我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
Our destiny offers us not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给与我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
He had already heard that various rumors were in circulation about Miss Chalice.
他听说过，关于查理丝小姐这个人，流传着各种各样的流言蜚语。
Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Nixon)
命运给予我们的不是扫兴之酒，而是机会之杯。（尼克松）
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. (Richard Nixon).
命运给予我们不是绝望而是机遇。里查得，尼克松。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. (Richard Nixon).
命运给予我们不是绝望而是机遇。里查得，尼克松。
应用推荐