They initially tried to get outside funding for the project, but were rejected.
他们最初试图为这个项目争取外界的资金，但被拒绝。
They say it's too early for snow to lie, but outside it's as cold as charity.
虽然他们说现在雪还积不起来，但是外面确实已经很冷了。
But when people look at you from the outside, can they see you are different?
但是当人们从外面看你的时候，他们能看出你的不同吗？
But they are rare outside orphanages.
但是这些姓在孤儿院外却异常少见。
The method is different, but in addition to take weight shall not eat any dinner outside meal, is they have in common.
其服用方法各异，但除了减肥餐以外不得吃任何正餐，则是它们的共同点。
They live happily, but some of them are interested in the world outside.
他们安乐地生活着，但是他们对外面的世界一无所知，充满好奇。
But because they are more complicated, they have not succeeded outside of demonstration projects.
但因为他们更复杂，在几个户外展示计画中均未能成功。
It's raining hard outside, but they went to the seaside after all.
外面下着瓢泼大雨，但他们还是去了海边。
But they will lose the chance of getting to know the outside world.
但是他们将会失去了解这个世界的机会。
Gold and silver are surely beautiful outside, but they are not always beautiful inside.
金和银外表固然美丽，但里面则未必。
Gold and silver are surely beautiful outside, but they are not always beautiful inside.
金和银外表固然美丽，但里面则未必。
应用推荐