This week's special at Boomerang!
这一周的特殊自食其果！
He bought a boomerang made in France.
他买了个法国制造的回飞棒。
真是自食其果啊！
真是自食其果！
Today, I played with a boomerang my first time.
今天，我有生以来第一次玩回旋镖。
A hug is like a boomerang - you get it back right away.
拥抱就像回旋飞镖——一扔出去，它马上就会回来。
A hug is like a boomerang. You get it back right away.
拥抱就像丢回力镖，马上就可以得到回报。
I will not ask my master to play fetch with a boomerang.
我不会要求主人去跟飞去来器玩。
They hunt game with spears or a curved wooden boomerang.
他们用长矛或木制曲形飞镖猎取野味。
If one of these children died, this whole plan is liable to boomerang on us.
如果孩子们中有一个死了，这整个计画可能使我们反受其害。
The boomerang child phenomenon has become a social problem onanationwide scale.
啃老族现象已成为全国性的社会问题。
The boomerang kid phenomenon has become a social problem on a nationwide scale.
啃老族已成为全国性的社会问题。
But Mr Turnbull might have thrown a boomerang, making him victim of his own attack.
不过，特恩布尔先生抛出的回力镖可能将最后使他自己成为受害者。
Boomerang Nation: How to Survive Living with Your Parents... the Second Time Around.
回旋镖国家：如何生存与你的父母生活……第二次左右。
We remind you that every negative feeling you hold toward another has a boomerang effect.
我们提醒你，每一个你对他人所抱持的负面感觉，都有回力棒的效果。
We remind you that every negative feeling you hold toward another has a boomerang effect.
我们提醒你，每一个你对他人所抱持的负面感觉，都有回力棒的效果。
应用推荐