We may be able to design a course to suit your particular needs.
我们也许能策划一个课程来满足你的特定需求。
I don't want to be tied to coming home at a particular time.
我不想受按钟点回家的束缚。
Elements like place and time can no longer be tailored to suit a particular audience.
不能再调整像地点和时间这样的元素以适应特定的受众。
Wait, my pretty Donkey, I'll teach you not to be so particular.
等等，我可爱的驴，我要教你不要这么挑剔。
Does the story need to be about anything in particular?
故事需要有特定的主题吗？
He's very particular about the kitchen — everything has to be perfectly clean and in its place.
他对厨房非常讲究——每件东西都必须非常干净，而且要放在相应位置。
Under U.S. trade remedy law, a countervailable subsidy must be specific to a particular industry.
根据美国贸易救济法，可抵消补贴必须针对特定行业。
Variables can be mixed and matched to create the appropriate combination for your particular tag.
变量可以得到混合以及匹配，以为特定的标签创建合适的联合。
This event causes a particular method (or set of methods) to be invoked.
这个事件会导致调用一个特定的(或一组)方法。
Wireless data connections, in particular, seem to be getting better all the time.
特别需要指出的是，无线数据传输，现在比任何时候都做得好。
SAs are built to be just good enough to get a particular job done.
SA构建得再好也只能完成一件特定的工作。
In this particular case the range happens to be the entire container v.
在这些特殊的情况下，发生的范围在整个容器v。
The same basic process can be used in a script to choose a particular sequence.
也可以在脚本中使用同样的基本过程来选择特定的序列。
Nothing in particular seemed to be anxious to express itself through my life or writings.
没有什么特别的事急于通过我的生活或是作品表达。
In particular, they need to be required to have adequate capital.
特别是，要求他们必须具备充足的资本金的规定。
These filters could be used to ignore all problems found in a particular class.
可以用这些过滤器忽略在特定类中发现的所有问题。
Family relationships in particular seem to be the key to long-term contentment.
尤其家庭关系似乎是令人能长久感到满足的关键。
Everyone has their own particular reason to be glum.
每个人都有他们特别的理由去沮丧。
The particular table organization is simply not something B needs to be interested in.
特殊的表组织只不过不是B需要感兴趣的一些事物。
But it would be wrong to expect too much from this particular set of negotiations.
但是对这种特殊形式的商议期待很多就是错误的。
These filters could be used to ignore some bugs found in a particular class.
可以用这些过滤器忽略在特定类中发现的一些缺陷。
Curtailing Saudi production, in particular, would be a huge shock to markets.
沙特阿拉伯产量下降，对市场的冲击会尤其严重。
Japan's Banks, in particular, had seemed to be in good shape.
日本银行业此前尤其被人们视为处于良好状态。
Not all of them will be able to turn that particular page successfully.
但并不是每个人都可以翻过这特殊的一页。
The important detail to the individual is that he or she would like to be the same as the people that belong to this particular social group.
对于这个个人具有重要性的一个细节是，他(她)希望与属于这一特定社会群体的人们相同。
Recurring analysis patterns can be effective when applied to a particular analysis domain.
重复使用的分析模式在应用到特定分析领域时将非常有效。
Whenever possible, standard property names should be used to describe a particular collection of resources.
应将标准属性名尽可能地用于描述资源的特定集合。
No attempt should be made to put the list in any particular order.
别试图把那个清单按照任何顺序进行排序。
No attempt should be made to put the list in any particular order.
别试图把那个清单按照任何顺序进行排序。
应用推荐