If anybody wants to work on this, be my guest.
如果有人想做这件事的话，请便吧。
I am boiling warm beer with butter. Will you be my guest for supper?
我正在用黄油煮热啤酒，你愿意来我这吃晚饭吗？
The Phantom: Be my guest, Sir.
魅影：作我的客人吧，先生。
请下次来当我的客人。
You want to search? Be my guest!
你要搜查吗？请便吧！
Welcome to be my guest at "home".
欢迎常来我“家”做客！
But she also waves her hand: Be my guest.
但同时她挥挥手：欢迎作我的客人。
不用客气，再来点牛排吗？
菲尼亚斯：是我的客人。
弗兰克：请便。
当然可以，请便。
Be my guest I decide to tag along with him.
是我的客人我决定跟着他一起。
是的，你是我的客人呀。
If you think you can do the job, Be my guest and give it a try.
如果你觉得你可以做那份工作，那么，试试吧。
If you want to add an exclamation point to that sentence, please be my guest.
如果你想给那句子加上感叹号，那就加吧。
My special guest will be Jerry Seinfeld.
我的特邀嘉宾将是杰瑞•塞菲尔德。
Not exactly my taste, but I knew it would be a great piece in this guest room.
尽管不符合我的审美，但是我知道把它放在客房里应该不错。
Not exactly my taste, but I knew it would be a great piece in this guest room.
尽管不符合我的审美，但是我知道把它放在客房里应该不错。
应用推荐