Gordon: Sometimes it is hard to be gentleman.
戈登:有时候做绅士真是难。
He appeared to be a wealthy gentleman while he really was a poor painter.
他表面上是个有钱的绅士,实际上是个穷画家。
To be a gentleman, a Chinese gentleman!
做一名绅士,一名中国绅士!
做一个绅士。
With a gentleman I am always a gentleman and a half, and with a fraud I try to be a fraud and a half.
和一位绅士在一起,我总是一个半绅士,而和一个诈骗犯在一起,我尽量做到一个半诈骗犯。
This kind gentleman found a wallet and we wondered if it could be yours?
这位先生捡到个钱包,我们来确认下是不是你的。
He has not much education, but he seems to be very much of a gentleman.
他虽未受过良好教育,但很具有君子风度。
You can not imagine that a well-behaved gentleman should be so rude to a lady.
你难以想象一个行为良好的绅士竟然对一位女士如此粗鲁。
Of course, if you really want to be a "gentleman" you may not find any of this out until the third or fourth date.
当然,如果你真的想成为绅士,你也许会在约会三四次之后才会发现她的真实意图。
Dear friends, you can still be so calm, so gentleman when you are being plundered?
朋友,您还能如此的平静,如此的绅士吗?
Jeff: I wouldn't be a gentleman if I told you that!
杰夫:如果我告诉你这个就不是绅士了!
I am NOT you. You can be the murderer at this moment, then next moment you are a prince or gentleman.
我又不是你。你这一秒还能是凶手,下一秒就成了王子绅士。
This is the gentleman to be interviewed next time.
这是下次要采访的先生。
Only a gentleman like Tom Hiddleston could be my Prince Charming.
只有像抖森这样的绅士才能做我的白马王子。
He seems to be much of a gentleman.
他很有绅士风度。
A gentleman should always be civil, even to his inferiors.
有教养的人应该一直很有礼貌,甚至对待下属也一样。
Even if the date didn't go well, be a gentleman.
尽管约会不尽人意,但还是要做一个绅士。
He was bred to be a gentleman.
他被培养成一个绅士。
The gentleman is avaricious, takes it to be correct! Much less court?!
君子爱财,取之有道!何况法院乎?!
Easy to make mistakes tend to be a gentleman.
容易犯错的往往是君子。
No gentleman might be generated was an important cause that resulted in this.
一个很重要的原因在于“绅士”产生机制的断绝。
What would you give, old gentleman, to be as young and sprightly as I am?
老先生,要是您能像我这样年轻、活泼,你愿意出多少钱?
It is strange that a well behaved gentleman should be so rude to the lady.
真奇怪,那个举止得体的绅士竟然对那位女士如此粗鲁。
As to the rest, the man was very finely dressed he must be a gentleman.
但是这个人的衣服却穿得非常入时;他一定是一个有地位的人。
As to the rest, the man was very finely dressed he must be a gentleman.
但是这个人的衣服却穿得非常入时;他一定是一个有地位的人。
应用推荐