Call me or you will be damned.
给我回电话，不然诅咒你。
我要是去，我就不是人！
I'll be damned if I agree with him.
我决不会同意他的意见。
I'll be damned if I go there again!
我要是再去那儿，我骂人是不对的就不是人！
如果我去了就不是人。
你还是哈德斯的人？
即使我会被诅咒！
就算我是被诅咒的！
True love prevails…the universe be damned.
真爱无敌…宇宙也无能为力。——《吸血鬼日记》。
要是…我就不是人！
我会被骂死的。
I'll be damned if I ever let you do that to me again.
我绝对不会允许你再对我做出那样的事。
I'll be damned! The bride is wearing a black wedding dress!
不会吧？ ！新娘居然穿黑色的婚纱！
If I can't save him then my people might be damned for all time.
如果我无法解救他，我的族人将永远受到咒骂。
If I can't save him, then my people might be damned for all time.
如果我无法解救他，我的族人将永远受到诅咒。
"Well, I'll be damned!" said the drunk. "I must have smoked my key."
头昏脑胀的醉汉错把烟蒂当钥匙，却执信自己将钥匙当作雪茄抽掉了。
When you quit, you walk away as quickly as possible, consequences be damned.
当你退出，你的离开速度要尽可能地快，…
I had seen other photographers shooting straight into the light, highlights be damned.
我见过其他摄影师直接对着光线拍照，管他什么高光不高光。
Damned company must be given some color to sees.
破公司一定要给它点颜色看看。
Wilson thought…Well, that would be a damned good thing.
威尔逊想，嘿，这可是一件好得要命的事情。
Wilson thought…Well, that would be a damned good thing.
威尔逊想，嘿，这可是一件好得要命的事情。
应用推荐