If, by any chance, any thieves should come, be sure to bark!
如果,万一有贼来,一定要叫!
We do not have any legal or moral obligation to any physician.
我们对任何医生都没有任何法律或道义上的义务。
You can run a preview at any time without any impact to the system.
您可以在任何时候运行预览,这不会对系统造成影响。
They can also add any special projects or needs to their profile at any time.
他们还可以随时在各自的简介上添加任何特殊项目或需求。
Freedom of connection with any application to any party is the fundamental social basis of the Internet.
使用任何应用程序连接到任何一方的自由是互联网的根本社会依据。
We can love any one person, whether some people love themselves, but also may refuse to love any one person, no matter how other people love their own.
我们可以爱任何一个人,无论别人是否爱自己,也可拒绝任何一个人的爱,无论别人如何爱自己。
You can then access that information any time from any place as long as you have access to a computer and the Internet.
于是只要你有一台可联网的电脑,你就可以在任何时间任何地点获取你的信息。
Never to say cry for any hurt due to any betray.
更不会再去因为被背叛受到伤害而哭泣!
You'd also capture any change to undo any schema changes.
还要捕获任何变化,从而能够取消模式变化。
Being present becomes, then, a way to handle any problem, any distraction, any stressor.
然后,“活在当下”就成了处理任何问题、任何干扰、任何压力的一种方式。
It maps any WSDL-defined service to another service on any available transport channel.
它在任何可用的传输通道将任何用WSDL定义的服务映射成另一个服务。
Not all of these will apply to any given idea you might have, but three or four should apply to pretty much any concept you can think up.
并不是所有想法都适合你,但是总有三件或者四件事情比你能够想到的主意好的多。
Do not jump to answer any unscheduled phone call or respond to any other interruption.
不要随意接听没预约的电话或受其他事情的干扰。
What we were taught there we never understood, nor did we make any attempt to learn, nor did it seem to make any difference to anybody that we did not.
老师教给我们的,我们从不懂。我们也没想去努力学习,我们不努力学习对于其他人也没什么两样。
If you have any questions, please feel free to interrupt at any time.
如果你有任何疑问,请随时打断我。
It also makes it possible to see the status of any review at any time.
任意时刻查看评审的状态也成为可能。
For any single storm, as with any single drought, it's difficult to say.
对于单个的风暴或者干旱,这很难说。
You can sell it any time and blow the money. Any time you get sick of it and want to hit the road, just pull out.
洗衣店不是绳子,任何时候你厌倦了都可以一走了之,上路去流浪。
If you have any fault to find with any one, tell him, not others, of what you complain.
如果你在和他相处的过程中发现它的缺点,就告诉他,而不要像其他人那样,去抱怨。
Type screen without any arguments in any window to open a new window.
在任何窗口中输入screen,不带任何参数,就会打开一个新窗口。
You can add slices from any physical disk to any metadevice, or choose not to.
您可以将来自任意物理磁盘的片添加到任意metadevice,或者选择不添加。
You can add Lists to any portal page just like any other portlet.
可以像任何其他portlet那样向任何门户网站页面添加List。
A bind mount allows any file or directory to be accessible from any other location.
绑定挂载(bind mount)允许从任何其他位置访问任何文件或目录。
With your car, you can go to any place at any time.
有了车,你可以在任何时间去任何地方。
Of the values that happen to prevail in any given community at any given time?
是一种特定时间和特定团体中流行的价值。
任何将军对任何部下。
You have the chance never before afforded to any people in any age.
在你有机会之前,在任何时候给予任何人。
You have the chance never before afforded to any people in any age.
在你有机会之前,在任何时候给予任何人。
应用推荐