Please send your answer to me posthaste.
请尽快回信答复我。
Time will leave the perfect answer to me.
时间会给我圆满的答复。
Which seemed a reasonable answer to me, although in fact it was crazy.
这对我来说到是个合情合理的回答，虽然事实上我要那样做会很不正常。
My philosophy on management is my job is to make the people who answer to me as successful as possible.
我的管理理念是，我的工作就是让下属尽可能做到成功。
I'm often asked whether the men talk dirty to me. The answer is no.
经常有人问我那些男人是否跟我说过下流话，我的回答是没有。
Mary asked me not to forget to answer that letter.
玛丽让我别忘了回信。
If my Honourable Friend would give me a chance to answer,...
如果我的朋友阁下能给我答辩的机会…
There is no need to tell me your answer now.
现在没必要告诉我你的答案。
If its a thing, the question is easy for me to answer.
如果它是一件物品，我能够很简单回答这个问题。
My answer lay in the man next to me at the summit.
山顶上在我身旁的那个男人可以告诉你答案。
Clearly, to me at least, there are many good answers and probably no best answer.
显然，至少对我来说，有许多很好的但可能不是最佳的答案。
To get rid of me, answer my question, 'persevered Mr Linton.
“要我走开，就回答我的问题，”林惇先生坚持说。
To me, the evidence is fairly compelling that the second answer is the right one.
对于我来说，证据是相当明显的，第二个答案是正确的。
The master instructed me to answer the question about the mailings.
总领指导我要回答关于寄信的问题。
When people ask me – and they often do – to recommend a low alcohol wine my answer is always the same: go for a wine that is naturally low in alcohol.
经常碰到这样的情形，请推荐一种低酒精度酒，我只有一种答案：去找一种自然低酒精度的酒。
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
我心中急躁，所以我的思念叫我回答。
Answer: To me it was a blip, not a catastrophe.
回答8：对我来说这只不过是一瞬间，而不是结局。
The answer to "Why me?" is "Why not me?"
“的答案就是”为什么那个人不是我？
I know you can do this "- and the answer just came to me! '"!
你肯定会做！—后来答案就出来了！
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me？
我有一个问题弄不懂，想请教你，你能回答吗？ 汉语用三个分句表达原文的意思，显然效果很好，如果译成：你能回答一个使我弄不懂而又想问你的问题吗？
But she taught me the answer to that, too.
但是她也将这个问题的答案教给了我。
So when you ask me the answer to those questions, those are different questions.
当你们问我那些问题的答案时，那些不同的问题。
Answer me, o Lord, out of the goodness of your love; in your great mercy turn to me.
耶和华阿，求你应允我，因为你的慈爱本为美好。求你按你丰盛的慈悲，回转眷顾我。
But I pray to you, o Lord, in the time of your favor; in your great love, o God, answer me with your sure salvation.
但我在悦纳的时候，向你耶和华祈祷。神阿，求你按你丰盛的慈爱，凭你拯救的诚实，应允我。
The answer to this riddle is very interesting to me.
这个谜题的答案让我非常感兴趣。
Let me answer this briefly now, I'm happy to chat more during break time.
现在我来简要地回答这个问题，我很愿意在休息时间做进一步讨论。
I shall never be made to answer for it, if you must give me your heart.
假如你一定要倾心于我，我决不会用我的心来回报。
Hear my voice when I call, o Lord; be merciful to me and answer me.
耶和华阿，我用声音呼吁的时候，求你垂听。并求你怜恤我，应允我。
Hear my voice when I call, o Lord; be merciful to me and answer me.
耶和华阿，我用声音呼吁的时候，求你垂听。并求你怜恤我，应允我。
应用推荐