The last train is almost here.
我们得赶最后一班火车。
Right! New Year's Day is almost here.
对呀。马上就要到春节了。
Omnipresent broadband access is almost here.
无处不在的宽带接入即将来临了。
我就快到了。
Don't you know that Christmas is almost here?
难道你不知道圣诞节快到了吗？
Finally, the long-awaited flying car is almost here.
终于，人们期待已久的飞行汽车就要面世了。
Winter is almost here. A bird is flying to a warm place far away.
冬天快到了。有一只小鸟正准备飞往远方一个温暖的地方。
So, yeah, I have been eating McDonald's almost every meal here.
所以，是的，从我到这里以来，我几乎每顿饭都在吃麦当劳。
Almost all of America's 7,000 tigers are born and raised here.
几乎美国所有的7,000只老虎都在这里出生和长大。
Almost everything is reused here, but plastic wrappers are tossed on the ground.
在这儿，几乎每一样东西都被重复使用，但是塑料袋却随便扔在地上。
Here, the velocity is almost constant — it's almost a straight line.
而在这里速度几乎是个常数了-，在这里接近一条直线了。
The much anticipated Castle Project 1.0 RC3 is finally here after almost a year in development.
早就期待着的CastleProject 1.0RC3终于在开发几乎1年后发布了。
The hills flatten out here, and the ground is almost level.
这里的山丘变平了，地面基本上是平坦的。
And so here we are, with 2010 almost over and nothing resolved.
现在已经到了2010年底，而我们仍旧还在坐以待毙。
You've still got almost everything in the gas phase when you first reach here.
当你首先到达这儿时,你的绝大多数物质都处于气相。
In fact, it's almost getting found, it's almost being very very here.
事实上和被找到相似，几乎就是完全在此时此刻。
CAM is almost certainly here to stay and supplant its predecessors.
这里可以断言的是，CAM肯定会替代其前辈。
We come here almost every month.
我几乎每个月都来这里。
Almost — the best analogy here is backing up a computer.
最形象地说，这就像给电脑备份。
RFID is almost certainly here to stay, even if other 'better' technologies appear.
即便是有更“好”的技术出现，RFID也不会消失。
我们就快讲完了。
Almost nobody can speak English here.
这儿几乎没有人会说英语。
我几乎每天都在这里。
It was almost midnight so it was really hard to see anything, but we always sneak out of the house at night and go up here.
时间已近深夜，所以几乎什么都看不清，但是我们经常在夜里偷偷地从家里溜出来，到这儿来玩。
We have been waiting here for almost an hour.
我们在这儿等了几乎一个小时了。
We have been waiting here for almost an hour.
我们在这儿等了几乎一个小时了。
应用推荐