A rubber rat on top of an overflowing garbage can is a nice touch.
放一只橡胶制成的老鼠在一个堆满了垃圾的罐头上是一个很棒的手法。
Meeting them at the airport was a nice touch.
到机场迎接他们是一个妙招。
They called the event "a tribute to heroes," which was a nice touch.
他们把这次活动称为“向英雄致敬”，这是个点睛妙笔。
The shadow is also a nice touch.
其中的阴影也是很棒的修饰。
Which, by the way, I consider a nice touch.
不过我认为这是一个友好的行为。
That may not sound impressive, but it felt like a nice touch.
这听起来可能不是很让人印象深刻，但却是一次很好的尝试。
Flying Gwen's parents in to witness the proposal was a nice touch.
出钱让关雯的父母坐飞机来见证求婚过程是个很浪漫的做法。
Simple, classic and elegant and a nice touch that is "simply Palm".
简单、经典、优雅加上良好的触感就是"simply Palm"的体现。
He chose palladium silver for the paint job, a nice touch for the car.
他选择钯银的油漆工作，一个不错的触摸的汽车。
They called the event 'a tribute to heroes', which was a nice touch...
他们把这一活动称为“向英雄致敬”，这可是加分之举。
I thought it was a nice touch, and true to form, they were exceedingly defensive.
我认为这是一个良好的感觉，与真正形成他们极其防御。
Customisable homepage - the option to fully customise the home page is a nice touch.
用户化的主页-选择充分的用户化自己的主页是一个很好的尝试。
It would be a nice touch if we could get his favorite baseball player to sign on his birthday card.
假如我们能想办法让他最喜欢的棒球选手在他的生日卡片上签名，会是很不错的惊喜。
For some, pets provide a nice form of touch and closeness.
某些程度上来说，宠物提供了一种很好的接触与亲近的形式。
This is a really nice touch that makes them look smaller.
这是一个非常好的接触，使它们看起来更小。
Inside cover has a small pocket for receipts, tickets, etc. Nice touch.
封面内页有一个小袋子可以装收据、票据等。手感很好。
We both like these ones. The smell is a really nice touch.
我们两都很喜欢。味道好极了。
Papaya cream is a nice final touch for any hearty meal.
木瓜奶昔配黑加仑力娇酒是饱餐后的完美点缀。
Papaya cream is a nice final touch for any hearty meal.
木瓜奶昔配黑加仑力娇酒是饱餐后的完美点缀。
应用推荐