RHETT: Frankly me dear, I don't give a dame.
瑞德：坦白说，我亲爱的，我一点也不关心。
Sp: A dame can cure the yearly flood of the river.
派一个贵夫人便足以治这条河流的年度水患。
The dame tell of her experience as a wife and mother.
这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
The church of Notre-Dame de Paris is still no doubt, a majestic and sublime edifice.
毫无疑问，巴黎圣母院至今仍然是雄伟壮丽的建筑。
My dame has a lame tame crane.
我的夫人有一只瘸腿但温顺的鹤。
My dame has a crane that is lame.
我的夫人有一只瘸腿的鹤。
My dame has a lame tame crane.
我的夫人驯养了一只瘸腿鹤。
My dame has a lame tame crane, my dame has a crane that is lame.
我夫人有只温顺的瘸腿鹤，我夫人有只鹤，它的腿瘸了。
My dame has a lame tame crane. My dame has a crane, it is lame.
中文意思应该是：我的夫人有一只温顺的瘸的鹤。
Notre-Dame DE Paris is, in particular, a curious specimen of this variety.
巴黎圣母院尤其是这种变化的一个奇特的标本。
The church of Notre-Dame de Paris is still no doubt, a majestic and sublime edifice.
巴黎圣母院这座教堂如今依旧是庄严宏伟的建筑。
Notre Dame DE Paris is a gothic church, which is the ancient symbol of Paris.
巴黎圣母院是一座哥特式风格的教堂，是古老巴黎的象征。
Notre Dame DE Paris is a gothic church, which is the ancient symbol of Paris.
巴黎圣母院是一座哥特式风格的教堂，是古老巴黎的象征。
应用推荐