布莱恩的犹豫几乎难以察觉。

Brian's hesitation was almost imperceptible.

《柯林斯英汉双解大词典》

它给了我生活难以察觉的安宁。

It gives me indiscoverable peace of life.

youdao

对于有些人来说是难以察觉。

For some it is hardly noticeable.

youdao

然而，即便斗争正在酝酿，其迹象却难以察觉。

But if a struggle is brewing, signs of it are hard to spot.

youdao

习惯的链条在重到断裂之前，总是轻到难以察觉！

Habits of the chain before heavy to fracture, always light that is difficult to detect!

youdao

此行为可能是微妙的，难以察觉，也可能是显著的。

This behavior may be subtle and difficult to detect, or it may be pronounced.

youdao

此行为可能是微妙的，难以察觉，也可能是显著的。

This behavior may be subtle and difficult to detect, or it may be pronounced.

youdao