然而，随着气温的升高，一些冰已经开始消失。
As temperatures have increased, however, some of the ice has begun to disappear.
重力的作用随着距离的增大而减小，但是不可能完全消失。
The effect of gravity diminishes with distance, but it never truly goes away.
不幸的是，所有的一切都在随着他的转会而消失了。
有时它的消失还伴随着小型爆炸。
随着全球气温的进一步上升，这座冰川最终将会完全消失。
With temperatures expected to continue to rise, the glacier could eventually disappear completely.
现在，随着格陵兰冰原的消失，海平面上升几米已是不可避免。
Several metres of sea level rise is now inevitable as the Greenland ice sheet disappears.
随着海洋的消失，金星可能再也不能进行板块重组了。
With the ocean lost, Venus could not kick-start plate tectonics.
然而随着如今资本的跨国转移变得更加便利，这种不均衡正在慢慢消失。
With capital now easily able to cross borders, this disequilibrium is slowly being removed.
Ambulant具有它的缺点，但当然，这些漏洞将随着时间而消失。
Ambulant has its shortcomings, but these traps will, of course, disappear over time.
曾经的牵挂，曾经的放不下，慢慢的也随着这个人消失了。
Once the care, once can not put down, slowly and with this man disappeared.
她的希望、勇气和力气随着下午的逝去也在渐渐消失。
With the wane of the afternoon went her hopes, her courage, and her strength.
所有的紧张压力都消失了，随着你身体脖子后的肌肉放松而消失了。
All tension is being dissolved away from the muscles down the back of your neck.
这些副反应常常是暂时的，随着治疗结束而消失。
These side effects are usually temporary and go away after treatment is finished.
原来每一件事都会随着时间的流逝而变成回忆，直到最后消失在脑海里。
The original everything will over time become memories, until finally disappeared into the mind.
邮件服务可能会随着电子邮件的消失。
The mail service may also disappear with the increasing use of email.
许多好的土地随着它们消失了，留下来的只是沙漠。
我爱你，抵得上那似乎随着消失的圣者。
随着时间的流失，她也似乎从我的记忆中消失了。
With the lapse of time it seemed she was driven out of my memory.
我爱你，抵得上那似乎随着消失的圣者而消逝的爱慕。
I love thee with a love I seemed to lose with my lost saints.
他们身体感知随着死亡而消失，但是却永远存在于我们的记忆中。
They may be gone in the physical sense but in memory, they will never die.
这个错觉最终会随着知识和经验的增长而消失。
This illusion is eventually dispelled with increased knowledge and experience.
悲伤总会随着日子的过去而消失殆尽。
随着夜幕的降临，海岸线消失在黑暗中。
但是随着网络的普及，这种价值也正在消失。
But along with the network popularization, the value is fast disappearing.
我们感情上的悲欢会随着时间的流逝很快消失。
Our feelIngs of happIness and sorrow are soon lost In the whirligig of time.
我们感情上的悲欢会随着时间的流逝很快消失。
Our feelIngs of happIness and sorrow are soon lost In the whirligig of time.
应用推荐