这部影片探讨艺术家与乐器之间的关系，意味深长。
The film is eloquent as it explores the relationship between artist and instrument.
在上月的栏目中，我们看过了艺术和软件开发之间的关系。
In last month's column, we looked at the relationship between art and software development.
一言以蔽之，艺术与道德的关系便是如此。
There we have the relationship of art and morality in a nutshell.
我们赞助本地的艺术活动；这有利于促进公共关系。
We support local artistic events; it's good for public relations.
艺术经纬：那么您和您的艺术是一种什么关系呢？
“镜子说”完美地表达了艺术和现实之间的关系。
"Mirror Theory" perfectly expresses a kind of relationship between reality and arts.
我们赞助本地的艺术活动，这有利于促进公共关系。
We support local artistic events; it is good for public relations.
分析了艺术性与商业应用性之间的关系。
Analysis of the artistic and commercial applications of the relationship between.
你认为艺术和道德标准之间的关系是什么？
媒介与艺术之间一向存在一种微妙的关系。
The relationship between media and art has always been delicate.
最后，应辩证而充分地认识技术控制与艺术牺牲的关系。
Finally, we should dialectically and fully understand the relationship between technical control and artistic sacrifice.
艺术与现实的关系是文艺美学的基本问题。
The relationship between art and reality is the basic problem of Art Aesthetics.
并以施瓦兹的作品为代表，进一步认识设计与艺术之间的关系。
Then give a further expatiation on the relationship between art and landscape design.
人神关系是泰戈尔艺术观的中心。
The relationship between man and God is the centre of his artistic view.
视觉艺术与时间的关系向来是既相互抵牾又互不可分的。
The relationship between visual art and time has always been both mutual discord and inseparable.
艺术与科技有着天然的渊源关系。
各种艺术载体之间存在着相互借鉴的关系，音乐与文学也不例外。
Various media for art are interrelated. So are music and literature.
艺术与媒介的关系是密切的。
谈到艺术、设计和市场之间的关系，这很寻常。
If we talk about the art, design and market triangle, it is just quite common.
海德格尔诗学艺术观又与大地具有十分亲密的关系。
Heidegger's concept of poetic art has a very close relationship about the earth.
在这种形式的互动中，艺术家和大众之间的位置关系如何？
What are the positions of and relationship between artists and the public during such interaction?
你认为艺术史与思想史之间是怎样的关系？
MC: What is the relationship between Art History and Ideology History?
油画艺术与色彩心理有着密不可分的关系。
The art of oil painting and colorful psychology are closely related.
你怎么看待艺术史和艺术家创作的关系？
What do you think about the relation between the art history and artist's work?
你怎么看待艺术史和艺术家创作的关系？
What do you think about the relation between the art history and artist's work?
应用推荐