那时候我和父母住在一起。
那时候谁都没有很多钱，我也不例外。
那时候我将驴子卖给你们。
当然，事实是非常不同的，但是那时候这个东西就引起了我的兴趣。
Of course the reality is a bit different, but that's when I became interested.
那时候，我还相信：为了这种伟大的研究，动物受些苦也值了。
At the time, I believed such research was worth the pain inflicted on the animals.
那时候我要是在那就好了。
那时候我意识到，她在踩着车子前进。
That's when I realized that her feet were propelling her bike forward.
那时候我的上司,对我说，“你应该回到学校里
My chairman at the time said to me, "you should go back to school."
是的，那时候我14岁。
我那时候真的是一个不成熟的小女孩。
“没人愿意雇佣我那时候。”他说。
那时候我就会失去那些对我而言是世界级的球员。
当我沉浸在幸福里时，我相信你会永远爱我，那时候我多么傻啊！
How silly I was in my happiness when I thought I could trust you always to love me!
我猜那时候她一定是喜欢我写那封情书的方式。
I guess she really liked the way how the letter was written.
从那时候开始，我一直在谈论这项行动的限定范围和具体目的。
Since then, I’ve spoken about the limited scope and specific purpose of this mission.
那时候我觉得，我是地球上唯一一个坐轮椅的人。
只有我知道，那时候有一个年轻人离开日本去了美国。
我想，那时候也许我就可以找到一个方法来证明我还是有两把刷子的。
Maybe then, I thought, I could find a way to prove I had something on the ball.
那时候我才知道我得了癌症。
那时候它们都已经化了，因为我一直握着它们。
Then they had already melted down for I held them the whole time.
从那时候起，我可以说我没有动摇过了。
我猜那时候旅馆会爆满的。
我的二哥那时候在那里做法官。
那时候我16岁，很快成了他的助理。
尽管那时候我甚至都没意识到那是日本风格的呢。
I didn't even think it was Japanese style at the time though.
那时候，28岁的我对艺术和历史充满了热情。
那时候我的表情看起来比蛇还要奇怪。
那时候我的表情看起来比蛇还要奇怪。
应用推荐