通信器不支持这个文件的版本。
单击“完成”用此简要表启动通信器。
作为新用户启动通信器。
请单击“完成”以创建简要表并启动通信器。
Please click Finish to create your profile and start Communicator.
在运行“简要表管理器”时无法重新启动通信器。
Cannot restart communicator while "Profile Manager" is running.
通信器将记住上一次使用时的状态，并以那种方式启动。
Communicator will remember what state it was in last and start in that mode.
当您单击“确定”时，通信器将为您的证书生成一个专用密钥。
When you click OK, Communicator will generate a Private Key for your Certificate.
当您使用此简要表时，通信器可以自动拨号并注册到这个帐号。
Communicator will automatically dial and log in this account when you use this profile.
在完成后单击“上一步”，选择一个简要表，然后启动通信器。
When you are finished, click Back to select a profile and start Communicator.
客户机和服务器之间不存在登录过程特定的通信。
There is no login process specific communication between client and server.
使用此会话密钥，客户端和服务器可以安全地相互通信。
Using this session key, client and server can safely communicate with each other.
每个节点有其自己的处理器和内存，节点间可以互相通信。
Each node has its own processors and memory; the nodes can talk to each other.
REST从不直接在客户端和服务器之间引用任何具体的通信协议。
REST never directly refers to any specific communication protocol between client and server.
您也不必编写协议代码来执行服务器通信。
You also don't have to write protocol code to perform the server communication.
通信量控制由按需路由器(odr)提供。
它们并不仅仅是给媒体播放器和即时通信客户端准备的。
It's not just for media players and instant messenger clients.
性能也会带来好处，特别是对于基于快速内部总线的刀片服务器间的通信。
Performance also benefits, especially for communications between blades over the fast internal bus.
客户端与服务器的实际通信。
channel类表示服务器和客户机之间的一种通信机制。
A Channel class represents a communication mechanism between a server and a client.
Mail：使用一个邮件服务器，查看、更新和测试邮件通信。
Mail: View, update, and test mail communication with a mail server.
客户端使用会话密钥与服务器通信。
快速通信管理器(FCM)。
网络使用率：RemoteManagementAgent服务器上的网络通信流量的描述。
Network usage: Descriptions of network traffic on the Remote Management Agent server.
SOAP客户机与SOAP服务器的通信。
约90%的今天的Internet通信穿梭自称支持gzip的浏览器。
Approximately 90% of today's Internet traffic travels through browsers that claim to support gzip.
实验表明，该智能接触器能实现网络通信功能。
The experiment shows that the intelligent contactor can realize network communication function.
配置管理器：出现一般的远程通信错误。
Configuration Manager: a general remote communication error occurred.
基于网络处理器的通信代理实现是其应用之一。
The implementation of communication agent based on it is a typical example.
移动通信系统，控制器，基站，和通信方法。
Mobile communication system, controller, base station and communication method.
在一个模态应用程序中，当应用程序是在线的，它与服务器进行通信。
In a modal application, when the application is online it communicates with the server.
应用推荐