这种效果经证实很难再造。
这种效果是持久的。
产生这种效果的原因还是个谜。
许多技术上的进步都有这种效果。
您可以在下图4中看到这种效果的示例。
我想我不需要这种效果。
太阳耀斑发射出的什么东西会有这种效果呢？
What could the flare send forth that could have such an effect?
这种效果更像鸟笼而不是监狱。
The effect is like living in a bird cage instead of jail cells.
实际上是不可能有这种效果的。
我有两种方法来获得这种效果。
这个控制组就是模拟这种效果的。
要的就是这种效果，速度就是王道。
任何伤害都会打断这种效果。
“我们很惊奇这种效果的如此明显，”他补充道。
"We were amazed that the effect was very pronounced," he adds.
沃克斯∶我好像总是会有这种效果的。
这种效果应该是非常棒的，我的也有。
随后又展示了一次这种效果。
头发的纠结与暗淡同样辅助了这种效果。
音量或许会提高一些，以增强这种效果。
在舞台上，这种效果是十分令人愉悦的。
如我们期望的，受试者中没有发现这种效果。
为了印证这种效果，需要对数据进行统计分析。
It is necessary to perform statistical analysis on data, for confirming this kind of effect.
但是他说，为什么咖啡会具有这种效果尚不清楚。
But he said what is not clear is why coffee might be having this effect.
我没有存心要有这种效果，但是它自然地如此显现。
I did not intend to have such an effect, but it came out naturally so.
如果梭子飞行期间筘座停顿，这种效果便不复存在了。
This effect would be absent if the sley dwelt during the period of shuttle flight.
而为了达成这种效果，可以使用一种智能的能量控制系统。
This becomes possible with the help of a smart energy management system.
这种效果观察试验后，今年第一次，但不是以后的第二年。
This effect was observed after the first experimental year, but not after the second year.
加州大学洛杉矶分校的MichaelRoss教授，也发现了这种效果。
Prof.Michael Ross of the University of California, Los Angeles, also found that effect.
加州大学洛杉矶分校的MichaelRoss教授，也发现了这种效果。
Prof.Michael Ross of the University of California, Los Angeles, also found that effect.
应用推荐