这个事故本来是可以避免的。
实际上,这个制度本来应该可行。
通常,我喜欢编写脚本来做这个。
今年这个时候,田地本来应该浸在水中种植水稻的。
At this time of the year, the fields should be submerged to grow rice.
我看见了一棵树而不必叫出它的名称,我能看见一只小鸟并且真的看见了,我能看见天空并且在脑海里看见了比天空这个词汇多得多的内容,我感受着它本来的样子。
I can see a tree and not have to name it, I can see a bird and really see it, I can see the sky and see that it is much more than the word sky in my mind, I experience it as it is.
如果你再细心点,本来事可以避免这个错误的。
Had you been more careful, you might have avoided the mistake.
可以使用脚本来创建这个BAR文件。
但它本来就是这个样子。
第2名 -“Outof pocket”:这个词本来的意思是“为公司办事,让自己掏钱”。
Out of pocket This means you were on company business and using your own funds.
“你本来有机会为这个片子签约雇佣演员,”帕姆说。
“You had your chance to sign on with this project, ” Pam said.
世界本来就是由好和坏组成的,我们只能通过拥抱这个亦正亦邪的世界,才能让生命完整。
Good and bad alike are both part of a whole, and we have to embrace that whole to reach the complete existence we long for.
通过这种旅行,我可以了解世界本来的面目,而不是人们想要让这个世界呈现出的样子。
And sort of a window into the world as it is, not how we want it to be.
所以,基本来说,这个家伙把生命中的一个月全用来发短信了。
So basically this guy gave up a month of his life sending texts.
就是进入另一个世界的入口,你可以穿过这扇门,成为这个世界的一部分,而你本来可能不那么轻易获得的。
It's really an entry into the other world, and you gonna step through it and become a part of the other world which not necessarily you can see it.
本来这个避风所要更好一些,可惜被这个月初的托马斯飓风给毁了。
They had a better shelter but Hurricane Tomas shredded it earlier this month.
爱上某个人本来是一件十分美妙的事情,然而当你真正地了解到那个人并非永远是比较好时候,确实会使你感到自己是非常愚蠢的。 这时通常你会时断时续保持着同这个人的关系。
To love someone is a beautiful thing but when you really get to know that person better and it is not for the good it really cause you to feel stupid.
本来这个故事的主人公就不是天真,幼稚的。
如果我在那会儿采用了这个策略,我本来就会去拒绝。
Had I applied the strategy to it back then, I would have declined it.
现在你可以运行这个脚本来看看Actor的实际运行。
今年圣诞节我们需要还这个词本来的面目。
我当时相信,至今仍然相信,这个协定本来是可行的。
I believed then, and I believe now, that the agreement could have worked.
这个本来就是一个民族国家的一分为二,是人为造成的。
你本来应该再早一些深入研究一下这个问题。
这个会议本来在昨天举行,但推迟到下星期一。
The meeting was to be held yesterday, but it was put off till next Monday.
这个世界本来就不是付出就会有回报的。
同意你现在的感受,以它本来的面目去同意它,它就是这个样子的。
Consent to this feeling, exactly as it is. That is how it is.
同意你现在的感受,以它本来的面目去同意它,它就是这个样子的。
Consent to this feeling, exactly as it is. That is how it is.
应用推荐