我们正被过敏症的流行掌控着。
然而,这并不是诱发室内过敏症的唯一原因。
他们希望该疗法能逐步推广成为治疗过敏症的常规疗法。
They hope that the treatment could eventually become a routine way of combating allergies.
但他们知道,过敏症的易感倾向可能与遗传有关。
They do know that the propensity for allergies can be genetic.
对自己神经过敏症的冲突和冲动,那样的人能避免遭受损害。
That people could be uncrippled from their own neurotic conflicts and impulses;
每周的刷洗由一个没有过敏症的人在户外进行也是个好主意。
Weekly brushings done outside by a non-allergic person are a good idea, too.
你的健康情况是怎样的呢?是否患有糖尿病、心脏病,或过敏症呢?
Do you have a health condition, such as diabetes, heart disease or allergies?
你能解释一下麸质过敏症和不孕症之间的联系吗?
问题是她患有严重的花生过敏症。
问题是她患有严重的花生过敏症。 。
他们的这项研究成果发表在了最新一期的《过敏症》杂志上。
The findings appear in the current issue of the journal Allergy.
他们发现普通感冒过敏症与心脏病频繁的成对出现。
They found that common allergies and heart disease frequently paired up.
所有的患儿体表有超过20%的遗传性过敏症皮炎感染。
All of the children had atopic dermatis covering at least 20% of their body surface area.
老兄,他有非常严重的花生过敏症。
哪个地方也不会只为一个简单的过敏症而做修复工作的!
Not one place will do repair work for a simple atopic symptom!
是不是那次注射抗生素引起了他的过敏症?
过敏症专家布尔特·沃尔夫说今年的情况比往年更不乐观。
Allergist Bruce Wolf says this year has been especially bad.
没有具有说服力的证据显示大豆配方制品可以帮助高风险小孩预防过敏症。
There is "no convincing evidence" that soy-based formulas help prevent allergic disease in high-risk children.
没有具有说服力的证据显示大豆配方制品可以帮助高风险小孩预防过敏症。
There is "no convincing evidence" that soy-based formulas help prevent allergic disease in high-risk children.
应用推荐