如果你迟到了，便不能达到整个活动的目的。
If you're late, you'll defeat the whole object of the exercise.
整个过程会重复，直到达到工作区的结论为止。
The whole process repeats until a natural conclusion to the Workspace is reached.
如果密码达到最健壮的级别，那么整个指示器将添满绿色块。
The password is the strongest when the entire meter is completely full with green blocks.
在默认情况下，任何循环在达到一定的迭代次数(比如10,000次)之后，就应该触发整个方法的编译。
By default, any loop should trigger compilation of the entire method after 10,000 iterations or so.
我对你的爱占据了我整个灵魂能够达到的深度、宽度、高度。
I love thee to the depth and breadth and height to My soul can reach.
因为它不能倒退，故在整个棋盘中有些方格不能达到。
Some squares he cannot reach at all since he cannot move backward.
第一，你达到了对整个故事的完全了解。
如果能够不经由过程而达到目的地，你宁可丢弃整个过程而直接跳到结束的地方。
If you could achieve the end without this, you would drop activity and jump to the end.
亚当失败了，整个人类失败了，不能达到神的旨意。
When Adam fell, all mankind fell, and could not fulfill God's purpose.
通过使用地热能，整个建筑达到了低能耗标准。
By using geothermal energy the whole building reaches low energy standard.
改造后工厂的运行结果表明，整个改造工程达到了预期目标。
Running result of the revamped plant shows that the desired objective has been met.
整个系统达到了设计的要求。
整个系统达到了设计的要求。
应用推荐