迄今为止,数据显示中国经济正在实现软着陆。
中国经济正在软着陆态势中。
但有迹象显示北京开始实现软着陆,这无疑应该是个好消息。
But evidence that Beijing is achieving a soft landing certainly should be.
我们预期会出现软着陆,但不能将其视为理所当然。
We foresee a soft landing, but this cannot be taken for granted.
幸好是个软着陆。
“如果我们谨慎地处理这个风险,我们将实现软着陆,”他说道。
“If we deal cautiously with this risk we will have a soft landing,” he says.
鉴于上述种种动向,我们认为,输入型软着陆已经进入视野。
With these developments, we believe an imported soft landing is now in sight.
“如果我们谨慎地处理这个风险,我们将实现软着陆,”他说道。
"If we deal cautiously with this risk we will have a soft landing," he says.
“如果我们谨慎地处理这个风险,我们将实现软着陆,”他说道。
"If we deal cautiously with this risk we will have a soft landing," he says.
应用推荐