这些对质量的提高都十分关键。
其生存质量的提高远比药物治疗组高。
The survival benefit was above and beyond improvements in drug treatments.
结论：哮喘影响儿童生活质量的提高。
Conclusion: Asthma influences the elevation of children's quality of life.
征管质量的提高，也是另一个重要的推动力。
Improving the quality of the tax collection and management is another important impetus.
随着人们生活质量的提高，休闲已成为一种时尚。
With the improvement of life quality, leisure has become a fashion.
他们的主论点是收入的增长得益于教育质量的提高。
Their main thesis was that the rise in earnings was due to improvements in education.
综合考虑，低拉速有益于普碳钢方坯内部质量的提高。
Comprehensive consideration, low drawing speed is good to the improvement of internal quality.
例如，3g技术能力的提高、传输语音和数据质量的提高。
For example, 3g technology has improved the ability and quality of transferring voice and data.
教学评价对于学校教学质量的提高起到了举足轻重的作用。
Teaching evaluation has pivotal function to enhance the quality of teaching.
随着生活质量的提高，环境安全已成为人们关注的一个焦点。
Environmental safety has become a focus with improving people's living quality.
你们的产品在我们的市场要打开销路很大程度上取决于质量的提高。
The sale of your products in our market greatly depends on the improvement of quality.
要通过工作提高生活质量，两个互补的策略很必要。
To improve the quality of life through work, two complementary strategies are necessary.
她说数字电视的质量明显提高，尤其是高清电视。
She said the quality of digital TV is noticeably better, especially HDTV.
请原谅我插话，但这是怎么提高生活质量的呢?
And pardon me, but how is this improving the quality of life?
他们的目的在于提高质量而不是增加数量。
我们需要把提高软件的可预测性和质量提上日程。
We need to improve the predictability and quality of our software across the board.
如何提高应用程序的设计、质量，和性能？
How can I improve application design, quality, and performance?
提高关键信息需求(如客户姓名和地址)的数据质量和一致性。
Improve data quality and consistency for critical information needs, such as customer name and address.
他们希望找到几个问题的答案：小班制是否能提高教学质量？
They want to know if having a smaller class size could improve teaching quality.
它们还提高了对患者的医护质量。
随着全球粮食产量的提高，“我们必须保护好水和空气质量。
As the world steps up production, "We have to protect the water and air quality.
很少人会反对提高软件开发质量的需求。
Few people can argue against the need for improved quality in software development.
你最想提高生活的哪项质量？
更好的平衡就会得到更好的质量提高。
提高基础农村人口教育的质量。
原则5：利用节省的时间来提高质量、撰写新的测试。
Principle 5: Use the time savings to improve quality, write new tests.
在全部系统测试开始时的提高了的产品质量。
一个用于对系统开发和维护进行过程管理和质量提高的集成的、常识性的程序。
An integrated, common-sense application of process management and quality improvement to system development and maintenance.
一个用于对系统开发和维护进行过程管理和质量提高的集成的、常识性的程序。
An integrated, common-sense application of process management and quality improvement to system development and maintenance.
应用推荐