这苹果尝起来跟我记忆中的完全一样–味道十足,酸中带甜。
The apple tasted just as I remembered – sharp, sour, yet sweet.
她用自己记忆中的往事使历史变得生动有趣起来。
She made history come alive with tales from her own memories.
这些记忆中的错误是哪里来的?
以下是我记忆中的故事原文。
From here, I'll tell the story as I remember it in my own words.
我将这片讲话献给我记忆中的这些妇女和儿童。
I dedicate this speech to the memory of these women and children.
你的风采比我记忆中的更好看。
但是没有一幅象我记忆中的场面。
这些才是会留在记忆中的东西。
但这并不是今天的人们记忆中的数字。
但是佩特罗夫·斯基记忆中的细节仍然令人震惊。
But the details of Piechowski's memories still have the power to shock.
唉:我们没有酒,记忆中的酒也很淡薄。
在梦境和记忆中的某处。
我的问题是信息是怎样储存在长期记忆中的。
My question is how information is stored in the long-term memory.
可那不过是记忆中的。
但很多大一新生开始发觉自己的家不再像记忆中的那样。
However, many freshmen come to find that home is not exactly how they remembered it.
你到底是怎么了?你不再是我记忆中的辛巴了!
我的奶奶,相反的,几乎是我记忆中的一个黑洞。
我所知道的是这最终会成为我记忆中的一部份。
我想,即使一辈子的时间,都忘不了记忆中的你。
I think, even a lifetime of time, all unforgettable memory of you.
你是我记忆中的一粒珍珠,心里天幕上的一颗明星。
You are my memories of a pearl, a star in the sky of the heart.
不见面也有不见面的好,你永远是,我记忆中的样子。
Don't meet also have no the good, you will always be, in my memory.
不见面也有不见面的好,你永远是,我记忆中的样子。
Do not meet also do not meet good, you will always be, I remember the look.
爱开始于一个女人某句话印在我们诗化记忆中的那一刻。
Love begins with a woman of a sentence in our poetic memory of that moment.
我希望找到一些记忆中的关键元素,帮助您回忆那个时代您所在的位置。
这种理论可能解释为什么睡梦中的情景只和我们记忆中的情景一样详尽。
This theory would explain why dream images are only as detailed as our memories.
“原因确实有很多,但最主要是,我们想让人们记忆中的我们一直是那么美丽和特别,永远。” 信中说。
But mostly to preserve what is beautiful and special about the band and have it stay that way.
“原因确实有很多,但最主要是,我们想让人们记忆中的我们一直是那么美丽和特别,永远。” 信中说。
But mostly to preserve what is beautiful and special about the band and have it stay that way.
应用推荐