训练与学习的矛盾；
声乐艺术包括歌唱的训练与表演的全部理论与实践。
The vocalism art includes all theory and practice of the training and performance.
运动处方作为指导运动训练与体育锻炼的科学依据。
Sport prescription is the scientific foundation to guide sports and physical training.
行政助理职位，能运用办公室管理方面的训练与经验。
An executive assistant position utilizing my training and experience in an office administration environment.
排球运动员的球感好坏在排球运动训练与比赛中具有十分重要的意义。
The feel of volleyball plays an important role in training and competition.
当你在家进行力量训练或伸展运动时，可以与家人视频通话。
FaceTime with a relative as you strength train or stretch at home.
总是与训练者合作是非常重要的。
正如所有的艺妓，她们也要接受日本舞蹈与音乐艺术的训练。
Like all geisha, they are trained in the art of Japanese dance and music.
合作伙伴们也必须配合研究与训练。
而我们的任务将是训练猴子如何与机器人合作。
Our task will be to teach the monkey to co-operate with the robot.
可是阅读的心境又不是那么容易做到的，需要调整、控制与训练。
However, mind reading is not so easy to do, need to adjust, control and training.
就像你们看到的，我们的训练器材都非常落后与陈旧。
As you can see the training equipment we use are shabby and old.
支持向量机由核函数与训练集完全刻画。
It is completely characterized by kernel function and training set.
与您的训练伙伴一起，聚餐庆祝，或计划一次难得的按摩。
Go out for a dinner with your training buddies or schedule a well-earned massage.
警务实战情景训练可以有多种不同的组织与实施形式。
There are many forms in organization and implementation of police actual combat training.
本文详细介绍了摔跤训练器的机械机构与控制方法。
This paper introduces mechanism and control system of instrument for wresting training.
阐述了心理技能训练的定义与效果。
This paper depicts the definition and effect of mental skill training.
我们通过冥想来训练自己达到平静与平和。
During meditation we are in training to be calm and peaceful.
他们可以发挥我们的第二个训练一边与一线队。
They can play for our second side while training with the first team.
我们训练了两种情况下的失速改出：爬升失速与下降失速。
We practiced two kinds of stall in the class: climb stall and descent stall.
素描造型写生训练过程是观察与表现的矛盾统一体。
The unity and contradiction of the tramming Process and expression in sketch from nature.
最大的变化是现在我与顶级球员们一起训练和比赛。
The biggest change is that I train and play with these top players.
你是否经常改变自己的训练习惯与计划。
本文研究了空管模拟训练机语音应用系统的设计与实现。
Research of Data Generation in Air Traffic Control(ATC) Simulation Training System;
将虚拟现实技术应用于中国传统医术，针灸的教学与训练上。
Virtual reality technology for training the Chinese traditional medical treatment as acupuncture was applied.
将虚拟现实技术应用于中国传统医术，针灸的教学与训练上。
Virtual reality technology for training the Chinese traditional medical treatment as acupuncture was applied.
应用推荐