最终,人口数量将达到环境承载能力范围内。
Finally, the population will reach a size within the carrying capacity of the environment.
你的债务状况只是暂时的,解决它在你的能力范围里。
Your debt situation is only temporary, and it is within your power to resolve it.
如果没有法律,人们就会在他们的能力范围内驾驶。
If the law isn't there, people will drive within their ability range.
这些公司在全国乃至全球范围内招募具有特殊能力的员工。
These companies recruit all over the country and the globe for workers with specific abilities.
认知能力的范围也是诊断的一部分。
要预测出太阳下一步要做什么,这已经超出了我们的能力范围。
这种情况超出了我能力范围。
虽然在他的能力范围内他已经做出了一些的进步,但并没有本质上的改善。
Though the company has made improvements in that capacity, the issue hasn’t gone away.
有时候这些场景发生在你的摄影机能力所及的范围之外,有时候仅仅是你错过了。
Sometimes it takes place out of your camera range. Sometimes you just plain miss it.
除非你建立了第二个Facebook网站,否则就要在自己的经济能力范围内创业。
Unless you created the next Facebook, start a business within the reach your financial abilities.
是不是在我的能力范围之内?
我猜她迷恋的是那些菜品超出了她的能力范围。
这是在你的能力范围内的。
每个人都有自己的能力范围。
我知道自己能力有限,所以我不会做能力范围之外的事。
I know my limitations, so I won t do things beyond my ability.
他们想要的是能力范围内能得到的最大的车。
但有时候,人们志愿参加的活动超过了他们的能力范围,并做一些并不合理的事情。
But often those who volunteer over-extend themselves and commit to doing more than is reasonable.
购买支付能力范围之内的最好真空吸尘器。
控制当前原油泄漏所带来的损失从一定程度上超出了人类的能力范围。
Controlling the damage from the current spill is partly beyond human control.
我们增加了工厂的能力,服务的内容和范围。
We have increased our factory's capacity and range of services.
这部分要归功于谷歌搜索引擎强大的搜索能力和广阔的搜索范围;
In part this is because of the power and reach of Google's search engine;
确认哪些是在你能力可控范围内的改变而哪些不是;
决不超出你自己的能力范围(尽力而为)
在能力所及的范围内,他应该为主做最好的服务。
In one's own capacity he should give the best service to the Lord.
获得他能力范围之内的最大限度的成功,他就是成功的人。
Obtains in his area of competence the maximum limit success, he is the successful person.
这一特别讨论会上所表现出的能力是否在一个适当的范围内?
Is an appropriate range of the competency demonstrated for this particular session?
拒绝超级大国在我们的能力范围以外。
史蒂夫:我会看一看有没有价格在我支付能力范围之内的。
史蒂夫:我会看一看有没有价格在我支付能力范围之内的。
应用推荐