与日本的交易可以打开与东亚经济合作的大门。
A deal with Japan could open the door to economic cooperation with East Asia.
这笔交易对该镇每况愈下的经济是一服最好的强心剂。
This deal would offer the best possible pick-me-up to the town's ailing economy.
与此同时，经济疲软可能会造成企业违约数量大幅上升，包括私人股本交易。
Meanwhile economic weakness is likely to multiply corporate defaults, including private equity deals.
这类交易在新崛起经济体的企业中是很典型的。
Such deals are typical for companies from emerging economies.
中国也有关于交易的经济忧虑。
顾客信任是任何经济交易的核心。
因此，排污权交易制度是值得推行的一项环境经济制度。
Hereby, the emission trading system is a valuable environmental economic system.
您在经济新闻公布的前后交易吗？
一项经济交易就是一次价值交换。
在现代经济交易过程中，担保物权制度发挥着重大的作用。
In the course of modern economic trade the guarantee property systems play an important role.
即使在经济不景气的时候，进行交易的清算还是能赚到一些钱的。
Even in a slump, there is money to be made processing transactions.
法律经济分析理论认为，交易成本的节约是格式条款制度的动力之源。
The theory on legal economy believes standard form contract cannot lose economy of transaction cost.
外汇风险有交易风险、折算风险和经济风险三种类型。
Foreign exchange risks include transaction risk, conversion risk and economic risk.
日记帐是对经济交易的序时(即按时间的顺序)记录。
A journal is a chronological (arrange in order of time) record of business transactions.
企业面临的外汇风险分为交易风险、会计风险和经济风险。
The exchange rate risk includes transaction exposure, economic exposure and translated exposure.
很多人都认为，这些交易加剧了本轮金融危机造成的经济损失。
Many have also said that deals exacerbated the economic damage of the financial crisis.
今天经济数据稀少，所以市场依据风险情绪交易。
There is little economic data out today so the markets are trading on sentiment.
这些政策影响国际交易进而影响经济强度。
These policies affect international transactions which in turn affect economic strength.
国际间的商品交易一直以来就是国家间经济关系的决定力量。
Trade has always been the major force behind the economic relations among nations.
商品经济条件下，合同是交易的法律表现形式，其地位十分重要。
Under market economy, contract is the legal form of transaction and plays an important role.
排污权交易理论是由著名经济学家戴尔斯提出的。
The right trade theory was put forward by famous economist Dales.
日记账是对经济交易的序时(即按时间的顺序)记录。
A journal is a chronological (arrange in order of time) record of business transactions.
经济学基础主要包括公共选择理论、委托代理理论、交易成本理论。
The former basis includes Public Choice Theory, Principal Agent Theory and Transaction Cost Theory.
证券交易所的价格对于基本宏观经济指针非常敏感。
Stock exchange prices are extremely sensitive to essential macroeconomic Pointers.
关联交易的产生有深刻的经济学背景。
Business creation being connected has deep economics background.
关联交易的产生有深刻的经济学背景。
Business creation being connected has deep economics background.
应用推荐