尽管如此，还是必须争分夺秒，尤其是对平板电脑这种日新月异、竞争激烈的商品而言。
Even so, the clock is ticking, especially for tablets, where the competition will get fiercer.
但随后50%的升值幅度并未使得美国商品更有竞争力。
But the subsequent 50% increase did little to make American goods more competitive.
提高大宗商品市场的透明度和竞争性，符合全球的共同利益。
More transparent and competitive commodity markets are in the global public interest.
我们在谈论的是一个全球化、高度商品化和高度竞争的行业。
We're talking about an industry that's global, largely commoditized, and highly competitive.
然而，本地商品与进口商品之间的竞争也日益激烈。
However, the competition between local businesses and exotic ones is going more intense.
最近有位分析师称，“Android是一个大宗商品化平台，竞争需要规模。”
An analyst said recently, "Android is a commodity platform, and to compete, you need scale."
这种商品的竞争非常激烈。
这无疑会提高其商品在中国市场的竞争能力。
This has definitely enhanced the competitiveness of their products on the Chinese market.
面对廉价的进口商品，小商人无法与之竞争。
他们只是精于商品制造，有着良好的竞争力。
They are just very good at producing products competitively.
目前为止，我们的商品都是经得起竞争的。
到目前为止，我方商品在国际市场上成功地经受住了竞争。
So far our commodity has stand the competition successful on the international market.
由于中国物价上涨，其商品在国外竞争力下降。
As prices rise in China, its goods become less competitive abroad.
文化既是事物的灵魂，也是商品竞争力的核心之所在。
Culture is the soul of things, and the core of the competitive power of commodities.
一个不完全竞争者的行为可以影响某一商品的价格。
An imperfect competitor is one whose actions can affect a good's price.
现代商品市场竞争，卖产品即是卖包装。
Modern commercial competition in the market, selling products that sell packaging.
商品知识和技术含量较低，市场竞争力弱。
Commodity knowledge and technical content lower, the market competition strength is weak.
商品知识和技术含量较低，市场竞争力弱。
Commodity knowledge and technical content lower, the market competition strength is weak.
应用推荐