你怎么看待那些沉溺于网络和移动设备的人？
What do you think of those people who are addicted to online and mobile devices?
短信爆炸的背后是我们如何看待移动设备的根本转变。
Behind the texting explosion is a fundamental shift in how we view our mobile devices.
如果成功的话，这个微型设备将为月球提供有史以来第一个移动电话网络。
If successful, the tiny device will provide the moon with its first ever mobile phone network.
您可以用这种相同方式验证任何移动设备。
然后将这一设备连接到一台移动电话和一台电子水泵上。
The device is then connected both to a mobile phone and the electric water pump.
在这种情况之下，您可以将移动设备选项想象成主题。
In this case, you can think of the mobile device option as being the theme.
这也会抑制移动设备的盗窃活动。
移动虚拟化可以帮助保护这些设备的关键数据。
Mobile virtualization can help protect the critical data on those devices.
正如你所看到的，移动设备的采购已经有数十亿美元。
As you can see, purchasing from mobile devices is already in the billions.
每天有更多的新移动设备进入市场。
当然，设备限制是移动世界一个特殊的问题。
Certainly, device limitation is a particular concern for the mobile world.
对于移动设备的物理威胁主要有三种类型：借出、丢失和盗窃。
There are three basic types of physical threats to mobile devices: Lending, loss, and theft.
如果移动设备真的能够改变世界，那它会是什么样？
What's it going to look like when mobile devices really change the world?
虽然这对于移动设备来说，显得特别昂贵。
It would be particularly valuable, though, for mobile devices.
这样的对等点可能太复杂，而无法在大多数移动设备上运行。
Such a peer would be too complex to run on most mobile devices.
确定您使用真实的移动设备进行了测试。
移动设备的安全性问题增加。
其次是为移动设备打造的应用程序。
The second piece is applications built for the mobile device.
毕竟一个移动设备是很容易丢失的。
断电宕机对于移动设备用户来说特别糟糕。
Outages are particularly painful for users of mobile devices.
现在，针对移动设备——像智能手机和平板电脑——的应用开发很流行。
Application development for mobile devices such as smart phones and tablets is popular.
这适合小型设备，像移动电话。
苹果公司作为“移动设备”公司的形象已经深入人心。
The company has already acknowledged that it’s now a “mobile devices” company.
移动设备面临巨大挑战。
苹果公司作为“移动设备”公司的形象已经深入人心。
The company has already acknowledged that it's now a “mobile devices” company.
这可以保持原本作为一个小屏幕移动设备的空间。
This is to preserve space on what is presumed to be a small-screen mobile device.
这样的导航在移动设备才算真正的酷。
This kind of navigation would be really cool on a mobile device.
移动设备正迅速成为我们的主要电脑。
移动设备正迅速成为我们的主要电脑。
应用推荐