一个好的译者必须很熟悉目标语言。
A translator must be well acquainted with the target language.
如果赢家是:目标语言!
对所有目标语言都采用同样的约定。
对象,它指定将使用的目标语言。
点击翻译按钮选择源语言和目标语言。
Press the translate button to select the source and destination languages.
他们随时随地创造机会使用目标语言。
They use the target language whenever they can creating opportunities for use.
他们随时随地创造机会使用目标语言。
They use the target language whenever they can, creating opportunities for use.
通过复习引入目标语言提高将来时意识。
目的是复习第8课的目标语言,引出新课。
出示面包和苹果的甜点,引出本课的目标语言。
消息字符串(msgstr)是必须用目标语言显示的字符串。
The message string (MSGSTR) is the string as it must appear in the target language.
目标语言通常为二进制格式(如机器代码),但不总是这种格式。
Often the target language is a binary format like machine code, but not always.
复制资源文件,并使用目标语言的区域性代码对其命名。
Copy the resource file and name it with the culture code of the target language.
目标代码(目标语言):由主程序编译而成的机器代码。
Object code (Object language) : Machine code, as translated from a source program.
根据目标语言,给定的字符串翻译后可能具有不同的含义。
Depending on the target language, a given string might have a different meaning when translated.
英语的课堂教学需要借助话题以形成目标语言的语言环境。
English lessons needs to form the target language through topics of language environment.
英语的课堂教学需要借助话题以形成目标语言的语言环境。
English lessons needs to form the target language through topics of language environment.
应用推荐